نگاه : آیناز محمدی :«مجـمــوعه اشعار محمدعلـی سپانلو» بهتازگی توسط موسسه انتشارات نگاه منتشر شده است. «دیدهبان خوابزده» توسط انتشارات نیلوفر و «در جستوجوی واقعیت» توسط نشر افق در سال 91 از این شاعر، مترجم و منتقد به بازار آمد. علاوه بر این او «کاشف ازیادرفتهها»، «قایقسواری در تهران» و«افسانه شاعر گمنام» را هم در فاصله سالهای 84 تا 91 منتشر کرده بود. در زمینه ترجمه شعر جهان سپانلو «فصلی در دوزخ و کشتی مست» از آرتور رمبو، «آنا باز» از سن ژون پرس، «دهلیز و پلکان» از ریتسوس و «گزیده اشعار آپولینر» و رمان «مقلدها» از گراهام گرین، «عادلها»...
تو معنی آب را در غم نهاده ای
نگاه: "یاسمن در باد" یکی ازمجموعه شعرهای نگاه تازه شعر انتشارات نگاه است که چندی قبل روانه بازار کتاب شده است. همین بهانه ای شد تا با اسماعیل یوردشاهیان شاعر این مجموعه که این روزها در خارج از ایران به سر می برد در باره شعر، دنیای شاعری و این کتاب گفت و گو کنیم که می خوانید: شما شعرگفتن را از نوجوانی آغاز کردید تجربه سرودن اولین شعر با تجربه شعری که امروز می سرایید چه تفاوت هایی دارد ؟ می توانم بگویم سرودن در آن روزها بیشتر احساسی و در بیان حس واندوه و دریافتهای آنی بود ریتم...
یادداشت دختر منوچهر آتشی در سالگرد کوچ این شاعر
شعله آتشی در یادداشتی که در اختیار بخش ادبیات خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گذاشته، نوشته است: بیستونهم آبانماه هر سال، یادآور طعم سیبی تلخ است. سیب، میوهی دانایی و نماد آگاهی است. شاعر، دانایی میبخشد و آگاهی میافزاید و این را من از بازخورد شعر پدرم و تجربهی دیدار با مردم فهیم ایران و زادگاه پدرم (بوشهر) دریافتهام. پدرم، منوچهر آتشی، با رسیدن زمان به بیستونهم آبان 1384 کوچ کرد، اما شعرش هنوز پدری میکند و سایهسار میافکند. پدرم به من درس زندگی داد و معلمی مادام و مستمر بود. بخشیدن، دوست داشتن بدونِ دریغ، حرمت انسان، برابریخواهی و عشق،...
دنیا به این سادگیها درست نمیشود
نگاه: بهنام زندی: چه چیز شاعری را به اقرار کردن وادار میکند؟ به اینکه شاعراست و تطهیر یافته و واژهها برای او آفریده شدهاند؛ زن از منزل ملکوت آمده/آوازهای آلوده مرا/ در عطر تن خویش شسته است(ص38).شاعری که زمانی شعر «ری را» او ورد زبانها بود و گمان میرفت که دیگر اشعارش نیز به همین منوال جوانها را به تهییج و سن و سال گذشتهها را به تحسین وا دارد. به راستی چه چیزی باعث این اصرار معصومانه و در عین حال ناباورانه میگردد؟ یکیشان/او که از ازل آشنای آدمی بوده است/می گوید/هیچ سپیده دمی/روشنتر از واژههای تو/طلوع نخواهد کرد(ص12)...
فرار كن زنبور كارگر
بكتاش آبتین سال گذشته با مجموعه پتك(نشر چشمه) برگزیده جایزه شعر خبرنگاران شد، او در ابتدای سال جاری مجموعه جدیدی با عنوان«در میمون خودم پدر بزرگم» (انتشارات نگاه سری نگاه تازه شعر) نشر داد، نگارنده پیشتر بررسی مختصر پیرامون مجموعه پتك داشت كه حول محور تكامل لحن در شعرهای آبتین و شكلگیری نوعی خاص از تخیل بود كه میتوان برای آن عنوان«خیال اجتماعی» را در نظر گرفت. پیش از آنكه از همین منظر به تحلیل كتاب تازه آبتین بپردازم، بد نیست مرز میان خیال اجتماعی در شعر امروز با آنچه زیر عنوان شعر اجتماعی در دهههای سی، چهل،پنجاه و شصت...
مرا با “رایج پسندان” کاری نیست!
نگاه: علی باباچاهی را همه می شناسند. شاعر- منتقدی که این روزها بیش از همیشه پر کار است. در چند ماه اخیر مجموعه شعر دنیا اشتباه می کند، بیا گوشماهی جمع کنیم، باغ انار از این طرف است و در غارهای پر از نرگس، از او چاپ و منتشر شده است. اما مهمتر از همه جلد اول مجموعه اشعار اوست که انتشارات نگاه آن را به تازگی منتشر کرده است. این مجموعه شامل شعرهای سالهای 1346 تا 1368 است. به همین انگیزه گفت و گوی کوتاهی با ایشان کردیم که می خوانید: این کتاب مشتمل بر شعرهای سال های 1346...
زادروز خالق محبوب ترین کتاب مردم قرن بیستم
آنتوان دوسنت اگزوپرى، خلبان و نویسنده ی "شازده كوچولو"، در روز بیست و نهم ژوئن سال ۱۹۰۰ میلادى در شهر لیون به دنیا آمد و در سى و یكم ماه جولاى در چهل و چهار سالگی، چشم از جهان فرو بست. وی در تابستان به دنیا آمد و در تابستان هم از دنیا رفت. وقتى كه او متولد شد، تنها شش ماه از تولد قرن بیستم مى گذشت. نام اصلی او « آنتوان ژان باپتیست مارى روژ اگزوپرى» بود، اما در خانه او را « تونیو» صدا مى زدند. اگزوپرى معتقد بود: « آنچه مرد را زنده نگه مى دارد،...
دو بار با طبیعت زندگی کردم
این شاعر و پژوهشگر که در روز 26 آبانماه 1329 در لنگرود به دنیا آمده، معتقد است، تولد یک معجزه است: «با تولد وارد دنیایی میشویم که تا آخرین فرصت، رازآلود و لایتناهی است. هستی چیزی است، زندگی چیز دیگر. آنچه که دردآلود است، هستی نیست؛ زندگی است. به ما فرصتی داده میشود به دنیا بیاییم و جهان را ببینیم. به دنیا میآییم که بمیریم، اما تصور میکنیم مردن کار دیگران است و به این ترتیب زندگی را به جهنم یکدیگر بدل میکنیم. آنچه زیبا نیست، زندگی نیست؛ روزگار است. همه ما دیوانهوار از سر ناتوانی در ساختن جهنممان شریکایم...
بازگشت هیتلر به جامعه آلمان در یک هجویه ادبی
رمان«او باز میگردد» نوشته تیمور ورمس روزنامهنگار و نویسنده آلمانی با موضوع بازگشت دوباره هیتلر به آلمان و با ترجمه مهشید میرمعزی از سوی نشر نگاه منتشر میشود. این رمان که نسخه اصلی آن در سال 2012 منتشر شده، نوعی هجونامه است که طی آن آدولف هیتلر در سال 2011 و در مرکز برلین مجدداً زنده میشود یا به زندگانی بازمیگردد. رمان از آنجا آغاز میشود که آدولف هیتلر در میان یک زمین چمن در مرکز برلین از خواب بیدار میشود. ابتدا آشفته است و گمان میکند دچار توهم شده است. گروهی از بچههایی که در حال بازی هستند، او...
پژوهش «تاریخ بیهقی» محمود دولتآبادی به انتشارات نگاه میرود
فرید مرادی، ویراستار انتشارات نگاه گفت: آقای دولتآبادی این روزها ایران نیستند، ولی طی توافقاتی که با انتشارات نگاه داشتند قرار است که کتاب «تاریخ بیهقی» را پس از بازبینی نهایی به این ناشر بسپارند. مجموعه 10 جلدی «كارنامه سپنج» پس از گذشت سالها از آخرین انتشار آن، در روزهای گذشته با فرمت جدید از سوی انتشارات نگاه به كتابفروشیها رسید. «سفر»، زندگینامه «دیدار بلوچ»، «باشبیرو»، «گاوارهبان»، «گلدسته و سایهها»، «از خم چمبر»، «بیابانی و هجرت»، «عقیل عقیل»، «اوسنهی باباسبحان» و «ادبار و آینه» از كتابهای این مجموعه در زمینه زندگینامه، مجموعه داستان و داستان بلند هستند. وی با اشاره به اینكه «سپنج» به معنی...