صفحه نخست فروشگاه اینترنتی درباره نگاه پیوندها ارتباط با ما
انتشار دو کتاب در زمینه‌ی ادبیات تطبیقی
انتشار دو کتاب در زمینه‌ی ادبیات تطبیقی

نگاه: دو کتاب «رئالیسم در ادبیات داستانی ایران و عراق» تالیف عباس یوسف که به بررسی تطبیقی آثار سیمین دانشور و فؤاد تکرلی می‌پردازد و «رمز و اسطوره در شعر معاصر ایران و غرب» تالیف محمد جاسم که بررسی تطبیقی رمزگرایی در شعر بدرشاکرالسیاب و مهدی اخوان‌ثالث است از سوی نشر نگاه منتشر شدند.

گزیده اشعار پدر شعر سپید عرب به ایران رسید
گزیده اشعار پدر شعر سپید عرب به ایران رسید

موسی بیدج از انتشار ترجمه خود از گزیده اشعار محمد الماغوط شاعر سوری در قالب کتابی با عنوان «بدوی سرخپوست» خبر داد.

«گاو» در کتابفروشی ها
«گاو» در کتابفروشی ها

نگاه: در راستای چاپ آثار غلامحسین ساعدی از سوی نشر نگاه، فیلمنامه «گاو» در ویراستی تازه منتشر و راهی کتابفروشی ها شد.

چاپ هفتم «جنبه‌های رمان»
چاپ هفتم «جنبه‌های رمان»

نگاه: چاپ هفتم «جنبه های رمان» نوشته ادوارد مورگان فورستر و ترجمه ابراهیم یونسی از سوی انتشارات نگاه منتشر شده است.

حکایت هدهدها در نگاه
حکایت هدهدها در نگاه

نگاه: «حکایت هدهدها» مجموعه‌ای از اشعار حافظ موسوی است که پس از سال ها مجوز چاپ گرفت و از سوی انتشارات نگاه منتشر خواهد شد.

«ارمغان دوست» بر پیشخوان کتابفروشی‌ها
«ارمغان دوست» بر پیشخوان کتابفروشی‌ها

نگاه: «ارمغان دوست» یادنامه‌ای راجع به زندگی و شعر سیدعلی صالحی به کوشش ایرج زبردست گردآوری و از سوی نشر نگاه منتشر شده است.

آیینه‌دار رابطه...
آیینه‌دار رابطه...

نگاه: «آئینه‌دار رابطه»؛ گفت‌وگو با نصرت رحمانی که به کوشش آرش رحمانی گردآمده، این روزها همزمان با تولد شاعر از سوی انتشارات نگاه راهی بازار کتاب شده است.

«بدوی سرخپوست»؛ مجموعه اشعار محمد الماغوط
«بدوی سرخپوست»؛ مجموعه اشعار محمد الماغوط

نگاه: مجموعه اشعار محمد الماغوط، شاعر، نمایشنامه‌نویس و روزنامه‌نگار سوری، با ترجمه موسی بیدج از سوی انتشارات نگاه منتشر شد.

چهارگانه یوکیو می‌شیما
چهارگانه یوکیو می‌شیما

نگاه: آخرین جلد از چهارگانه یوکیو می‌شیما، نویسنده ژاپنی با ترجمه غلامحسین سالمی به نشر نگاه تحویل داده شد. پیش از این «برف بهاری» از سوی انتشارات نگاه به چاپ رسیده بود. به این ترتیب «اسب‌های لگام گسیخته»، «معبد سپیده‌دم» و «زوال فرشته» در انتظار مجوز چاپ هستند.

سرمایه پیکتی در نگاه
به انگیزه نقد ترجمه «سرمایه در قرن بیست و یکم» سرمایه پیکتی در نگاه نگاه: کتاب «سرمایه در قرن بیست و یکم» اثر توماس پیکتی که از پرفروش‌ترین کتاب‌های سال پیش در جهان بود و در ایران نیز ترجمه‌هایی از آن منتشر شده، توسط دکتر ناصر زرافشان بر اساس متن فرانسه اثر و با مقابله متن انگلیسی در دست آماده‌سازی است و به احتمال بخش اول آن در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در اردیبهشت 1394 توسط نشر نگاه عرضه خواهد شد.
عشق با صدای بلند
عشق با صدای بلند

نگاه: به زودی مجموعه اشعار منتخب از نزار قبانی با ترجمه ی احمد پوری از سوی انتشارات نگاه منتشر می شود.

آرشیو
نشر و مسئولیت

واقعیت این است که "موسسه انتشاراتی" تعریفی دارد که آن را از باشگاه، انجمن، حزب، گروه و هر دسته‌‌بندی علمی، سیاسی، اجتماعی و ورزشی جدا می‌کند. موسسه انتشاراتی، بنگاهی فرهنگی-اقتصادی است و کسی نباید توقع داشته باشد که موسسه نشر میدانی برای تبلیغ افکار و اندیشه‌های مورد علاقه آن‌ها باشد. یک موسسه انتشاراتی باید به جریان آزاد اطلاعات و آزادی بیان باورداشته باشد و در چهارچوب قوانین کشور در این زمینه فعالیت کند.

بنابراین هر کتابی در چنین موسسه‌ای پذیرش شود و پس از طی مراحل مختلف به چاپ برسد، نباید چنین تصور شود که تمام اندیشه‌های مطرح شده در سطر سطر مطالب کتاب مورد تایید یا رد مدیر سازمان انتشاراتی است. کتاب‌ها در طول زمان و توسط صاحب‌نظران و خوانندگان بصیر است که ماندگاری می‌یابند اما آنچه متأسفانه در سنت نقادی ما ایرانیان هست، نقد فرد و رفتارهای فردی است به جای نقد اثر و نوشته. و همین است که همواره بوی غرض‌ورزی، حسادت، تهمت و کینه جویی‌های فردی را بیشتر جلوه می‌دهد. این‌که در اثری مصاحبه‌گر از مصاحبه شونده راجع به ارزش‌های محتوایی، هنری و زیبا شناختی آثار نویسنده‌ای پرسش کند و مصاحبه شونده با گریز به پستوهای خاطراتش درست و ناروا بچیند و انواع شائبه‌ها را نسبت به صاحب اثر دیگری که اصلاً گفتگو درباره او نیست مطرح کند، تنها می‌تواند از یک ذهن بیمار یا گرفتار توهم به درآید و چیزی یا افتخاری برای کسی به همراه ندارد.

«انتشارات نگاه» به شهادت پیشینه چهل و یک سال کار خود کوشیده بدون توجه به باور پدیدآورندگان، کتاب‌ها را با معیارهای ارزش درونی هر اثر سنجیده و چاپ کند و گاه نیز مواردی در آثار منتشره بود که به هیچ وجه با روش و شیوه‌های کاری این انتشارات همسویی نداشته است، اما بر اساس همان باور که در سطور اولیه این یادداشت آمده به چاپ اثر مبادرت کرده است.

«انتشارات نگاه» البته ناشر اختصاصی برخی بزرگان معاصر ادب پارسی است، پوشیده نیست که ارادتی به کار این افراد بوده که نگاه به چاپ کارهای آنان پرداخته و نباید این داوری پیش آید که این باور و ارادت سستی گرفته که پاره‌ای از بزرگان همانند قللی هستند که اگرچه ممکن است برف، غبار و خاک گاه بر ستیغ آنان نشیند اما سرافرازی و سربلندی آنان هرگز کاستی نگیرد.

امید است این یادداشت بتواند تا حدودی باور و چهارچوب‌های کاری این نشر را توضیح داده باشد.
ادامه...
نام:  
ایمیل:  
 
وضعیت کتاب در سال 93 از نگاه وزیر ارشاد بانویی که اختر چرخ ادب بود بی‌شمارند کارهایی که هنوز نکرده‌ام.... سه کتاب جدید از امیرحسین خورشیدفر منتشر می‌شود "آدولف هیتلر" و "زیبا زندگی کنید"؛ تازه‌های نشر ققنوس «آدم‌های عوضی» و «کتاب غم» در بازار کتاب 7 کتاب تازه از نشر تیمورزاده در بازار کتاب حیات ذهن و سه کتاب دیگر در حوزه اندیشه ترجمه‎‌ای تازه از اولین رمان همینگوی به بازار آمد «من و تو» منتشر شد/ آخرین رمان نویسنده مطرح ایتالیایی در ایران سربازرس مگره «نقاب» را پنجاه‌تایی کرد آن‌ها که رفتند حافظ موسوی: اخوان ثالث با تسلط به شعر کلاسیک راهی نو در شعر نیمایی ایجاد کرد «تخت جمشید از نگاه آنتوان سوروگین»؛ زندگی‌ عکاس عهد قاجار عرضه الفبای آثار غلامحسین ساعدی در بازار کتاب انتشار گزیده غزلیات امیرخسرو دهلوی به فارسی و سیریلیک در خجند «قصه‌های سانفرانسیسکو» به تهران رسید قضاوت عجولانه؛ واکنش مشترک مخاطب و شخصیت داستان جدیدترین رمان «اومبرتو اکو» درباره موسولینی،دوز و کلک‌های رسانه‌ای،شایعات و قتل «کلمات» ژان پل سارتر برای پنجمین بار در بازار نشر شنیده شد تجار: قبل از سال تحویل، نمایشگاه کتاب با هدف خریداری کتاب و عیدی دادن آنها برگزار شود اتحادیه ناشران و کتابفروشان: عرضه کتاب «لولیتا» تخلف است مدیر نشر ثالث: اجرای فیپای کامل در چاپ مجدد کتاب غیر واقعی است/ کار 48 ساعته، 20 روز طول می‌کشد برپایی مراسمی برای هنرمندان سفرکرده معرفی نامزدهای جایزه ادبی زنان «بیلیز» فیپا از این پس «مختصر» صادر می‌شود/ رویه قبلی صدور فیپا غلط بود تبلیغ رسانه‌ها تأثیری بر فروش کتاب دارد؟/ این «کالا» خواندنی است پزشکی که در قطار نویسنده شد نویسنده «فهرست شیندلر» جایزه یك عمر دستاورد ادبی را گرفت روایتی بی‌پایان از شاعرانگی یک ذهن آشفته/ نگاهی به رمان «بی‌نامی» ادامه...