نگاه: «مجموعه آثار احمد شاملو» در سه دفتر پیش از این از سوی انتشارات نگاه منتشر شده بود. اینک این سه کتاب با ظاهری شکیل درون یک قاب وارد بازار کتاب شده است. دفتر یکم شامل شعرها در 1118 صفحه، دربرگیرنده ی 17 مجموعه با عناوین آهن ها و احساس، 23، قطعنامه، هوای تازه، باغ آیینه، لحظه ها وهمیشه، آیدا درآیینه، آیدا درخت و خنجر و خاطره، ققنوس در باران، مرثیه های خاک، شکفتن در مه، ابراهیم در آتش، دشنه در دیس، ترانه های کوچک غربت، مدایح بی صله، درآستانه و حدیث بی قراری ماهان است. دفتر دوم تحت عنوان...
چاپ بیست و هفتم «شازده کوچولو» منتشر شد
نگاه: چاپ بیست و هفتم «شازده کوچولو» نوشته آنتوان دوسنت اگزوپهری با ترجمه ای از احمد شاملو از سوی نشر نگاه منتشر شد. این اثر از معروفترین داستانهای کودکان و سومین داستان پرفروش قرن بیستم در جهان و همچنین یکی از پرفروش ترین کتاب های تمام دوران ها است. در این داستان اگزوپهری به شیوهای سورئالیستی به بیان فلسفه خود از دوست داشتن و عشق و هستی میپردازد. او طی این داستان از دیدگاه یک کودک که از سیارکی به نام ب۶۱۲ آمده، پرسشگر سوالات بسیاری از آدمها وکارهای آنها است. این اثر به بیش از ۱۵۰ زبان مختلف ترجمه...
عصری به نام احمد شاملو
جمعه 21 آذرماه، مصادف است با سالروز میلاد یکی از اعجوبه ها و نوابغ تاریخ ادبیات فارسی، یعنی زندهیاد احمد شاملو؛ بزرگمردی که به راستی توانست رمز جاودانگی را دریابد و برای همیشه در یاد و خاطر مردم زنده بماند. چندی قبل، داشتم به اتفاق تکهای از مستندی قدیمی از زندگی احمد شاملو را مرور می کردم؛ آنجا که محمود دولت آبادی از او میخواهد تا کمی راجع به مفهوم زندگی و مرگ توضیح بدهد. شاملو در پاسخ می گوید تولد یک اتفاق است و مرگ، یک واقعیت. بعد هم توضیح میدهد که تعریف مرگ، بر تعریف زندگی میچربد و...
«انگشت و ماه»؛ خوانش دوازده شعر احمد شاملو
نگاه: «انگشت و ماه»، خوانش دوازده شعر احمد شاملو به کوشش ع. پاشایی از سوی نشر نگاه منتشر شد. پاشایی در پیشگفتار این کتاب چنین آورده: انگشت و ماه بار اول در سال1371در سوئد چاپ شد (انتشارات آرش) با عنوان فرعى نظاره ى هشت شعر شاملو. در ویرایش دوم ساختار متقارن را به آن اضافه کرده و تمام متن را بازخوانى كرده بودم با کمی دستكارى در بعضی فصلها. و حالا این ویرایش سوم انگشت و ماه است، با خوانش سه شعر دیگر شاملو همراه با مقدمه یی دیگر، و بازخوانی و بازنویسی تمام خوانشهای ویرایش دوم، هم در شکل...
چاپ پانزدهم «پابرهنه ها» منتشر شد
نگاه: «پابرهنه ها» نوشته زاهاریا استانکو، شاعر، فیلسوف و داستان نویس بزرگ رومانی، با ترجمه احمد شاملو به چاپ پانزدهم خود از سوی انتشارات نگاه رسید. زاهاریا استانکو، در سال 1902 زاده شد، خیلی زود و در سیزده سالگی تحصیل را رها کرد. گالا گالاکتیون روحانی روزنامه نگار از 1921 از او حمایت کرد و همین او را وارد دنیای روزنامه نگاری کرد. شوق ادامه تحصیل از این پس در وجودش شعلهور شد و پی تحصیلات خود را گرفت. در 1933 در رشته ادبیات و فلسفه از دانشگاه بخارست فارغ التحصیل شد. در 1927 ابتدا اولین دفتر اشعارش را چاپ...
شعر زمان ما شعر احمد شاملو ست
نگاه: شعر زمان ما نام عمومی آثاری است که سالیان سال است از سوی انتشارات نگاه منتشر می شود و تا پیش از خاموشی زنده یاد محمد حقوقی پنج شماره از این آثار در باره شعر شاملو ، اخوان ثالث ، سهراب سپهری ، فروغ فرخزاد و نیما یوشیج منتشر شده است . و از شماره ششم به بعد آثار دیگر شاعران معاصر را فیض شریفی نقد و بررسی کرده است . شعر زمان ما (1 ) ویژه بررسی شعر زنده یاد احمد شاملو است. در این کتاب محمد حقوقی ابتدا در باره تنوع در آثار احمد شاملو سخن به...
هوای تازه همه آثار احمد شاملو در نگاه
نگاه : سیزده سال پس از درگذشت احمد شاملو، ناشر آثار این شاعر میگوید، جلد چهارم مجموعهی آثار او در انتظار انتشار است و کتابهایش همچنان تجدید چاپ میشوند. فرید مرادی، ویراستار نشر نگاه، به خبرنگار ادبیات و نشر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: انتشارات نگاه در زمان حیات احمد شاملو، امتیاز انتشار همهی کارهای این شاعر را از او خریده است. البته مرحوم شاملو امتیاز انتشار سه اثر خود را به ناشران دیگر واگذار کرده است. این سه کتاب، ترجمهی شاملو از «دن آرام»، «گیل گمش» و «کتاب کوچه» هستند. او افزود: دربارهی «گیل گمش» هم اختلاف نظر وجود...
یک اتفاق ساده
روایت اول : انتشارات مزدا mazdu publishers در کوستامزا costamesa در سال 2004 کتابی دو زبانه با نام "گفت و گو با شاعران معاصر ایران" با لوح فشرده به دو زبان فارسی و انگلیسی به چاپ رساند. این کتاب شامل دو گفت و گو تقریبا مفصلِ هاردی تیکو ایران شناس هندی تبار با شاعران بزرگ ایران در دهه چهل شمسی است. این کتاب پس ازآن که در آمریکا منتشر شد نسخه ای از آن به دست زنده یاد استاد ایرج افشار در ایران رسید و او آن نسخه رادر اختیار دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی قرار داد. استاد شفیعی کدکنی با...
زادروز خالق محبوب ترین کتاب مردم قرن بیستم
آنتوان دوسنت اگزوپرى، خلبان و نویسنده ی "شازده كوچولو"، در روز بیست و نهم ژوئن سال ۱۹۰۰ میلادى در شهر لیون به دنیا آمد و در سى و یكم ماه جولاى در چهل و چهار سالگی، چشم از جهان فرو بست. وی در تابستان به دنیا آمد و در تابستان هم از دنیا رفت. وقتى كه او متولد شد، تنها شش ماه از تولد قرن بیستم مى گذشت. نام اصلی او « آنتوان ژان باپتیست مارى روژ اگزوپرى» بود، اما در خانه او را « تونیو» صدا مى زدند. اگزوپرى معتقد بود: « آنچه مرد را زنده نگه مى دارد،...
تنهایی های من در زندگی با کلمه می گذرد
نگاه : یدالله رویایی شاعر است . شاعری که تجربه های ابتدایی شاعری را در نوجوانی آموخت . امروز رویایی را با شعر حجم می شناسند ، شعری که برای تبیین و تعریف آن رویایی ده ها صفحه نوشته است . رویایی گرچه سال هاست در فرانسه زندگی می کند اما هنوز چراغ شعرش در ایران روشن است . او با شعر امروز ایران و شاعران ارتباطی تنگاتنگ دارد . در چند دهه اخیر آثار گوناگونی اعم از شعر یا مقاله و نقد از او در نشریات ایران منتشر شد و هر از گاهی کتابی نیزاز رویایی روی پیشخوان کتابفروشی...