آلپر جانی گز
چکامه رضوانی
آلپر جانی گز در رمان گل جهنمی از زبان کودکی که مانند کودکان دیگر بزرگ نمیشود و رشد نمی کند نوری بر پیکره زندگی رازآلود می تاباند تا در میان سایه ها به جست وجوی معنای زندگی برآید. راوی داستان، در پی سرنخهایی از زندگی پیرامون خود، رازهایی از خاکستر و ویرانه های زندگی کشف می کند که در پس ملغمه ای از عشق و نفرت و مرگ مدفون شده اند.
واژه ها، سکوتها، آهنگ ها، پشیمانیها، سوگندها، خیانت ها، خندهها، اشکها، شادیها، ناامیدیها و چهره ها، بیش از هر چیز چهره ها. شما میدانید از چه سخن می گویم. عشق ها خاکستر میشوند، پدرها می میرند و قصه ها به پایان می رسند. کسی باید باشد تا ویرانه ها را از نو بسازد، برای همین است که همه بچه ها رشد می کنند و بزرگ می شوند، جز یکی؛ کسی که سایه اش را از دست میدهد، خود به سایه تبدیل می شود.
ادامه خواندن ←
شیخ محمود شبستری
مثنوی گلشن راز مهمترین و مشهورترین اثر منظوم محمود شبستری است که در بردارندهٔ اندیشههای عرفانی وی میباشد. با وجود حجم اندکش، این کتاب یکی از یادگارهای پرارزش و بلندنام ادبیات عرفانی کهن فارسی است، که در آن بیان مفاهیم صوفیانه با شور، شوق، و روانی ویژهای همراهگردیده است. مطابق شیوه معمول عطار و مولانا، در اینجا نیز، از حکایات و تمثیلات برای بیان و عرضهٔ مؤثر معانی عرفانی و حکمی استفاده شده است.
ادامه خواندن ←
ويليام كندى
ترجمه غلامحسين سالمى
چشم و چراغ 31
«گل آفتابگردان» تصويري از بيگانگي انسان با خود و سرنوشتش ارائه مي دهد. اين رمان زندگي يك انسان مسخ شده و رو به قهقرا را به تصوير كشيده و به موازات چهره يي كه از خانواده فيلان ترسيم مي كند، زوايايي از زندگي، مناسبات اجتماعي و روابط ميان افراد جامعه امريكا را در نيمه هاي قرن 20 به نمايش مي گذارد. در اين رمان با توصيف هاي عيني و جزييات نگاري فراواني از زندگي شهري و روابط انساني در امريكا روبه رو هستيد. ويليام كندي همچون يك فيلمنامه نويس (كما اينكه او يك فيلمنامه نويس نيز هست) نماهاي متعددي از گوشه و كنار شهر، خيابان ها، كافه ها و مغازه ها را در داستان هايش ثبت كرده است.
این رمان (برنده ی جایزه پولیتزر 1984), گویای بیگانگی انسان از خویشتن است؛ توصیف از زندگی که مسخ میشود و انسان را به ورطه هلاک میکشاند. ‘فرانسیس’ شخصیت اصلی داستان, شخصیتی است که خانوادهاش را از دست داده و مبتلا به سرطان شده است. او میخواهد با بیماریاش مبارزه کند. فرانسیس با افرادی نیز در ارتباط است که هر یک به نوعی مبتلا به یک بیماری هستند. فرانسیس عاشق زنی است به نام ‘هلن’ که شخصیتی خاص دارد. در هنگامهای که همه زنان و مردان به دنبال برآوردن کام دل هستند, هلن, خود را از آن دور میکند و از لذایذ آن چنانی میپرهیزد. همین ویژگی هلن سبب شده فرانسیس در اندیشه او باشد. این در حالی است که فرانسیس خود صاحب زن و فرزند است.
ادامه خواندن ←
سید علی صالحی
سیدعلی صالحی زاده ۱۳۳۴ از شاعران شاخص شعر گفتار است. از آثار وی میتوان به «یوماآنادا»، «پیشگو و پیاده شطرنج»، «مثلثات و اشراقها»، «عاشق شدن در دیماه، مردن به وقت شهریور»، «دیرآمدی ریرا… نامهها»، «نشانیها»، «سفر بخیر مسافر غمگین پاییز پنجاه و هشت»، «آسمانیها»، «رویاهای قاصدک غمگینی که از جنوب آمده بود»، «ساده بودم، تو نبودی، باران بود» اشاره کرد.
آخرین عاشقانههای ری را»، «دعای زنی در راه که تنها میرفت»، «چیدن محبوبههای شب را تنها به باد یاد خواهد داد»، «دریغا ملا عمر…»، «از آوازهای کولیان اهوازی» (شعرهای دوران جوانی،۱۳۵۰-۱۳۵۰)، «سمفونی سپیدهدم» و «ردپای برف، تا بلوغ کامل گل سرخ» ٬ «زندگی کن بگذار دیگران هم زندگی کنند» و «پنهانی چند شعر عاشقانه برای دو سه نفر» و «نگران نباش همه چیز درست خواهد شد» نام دیگر کتابهای این شاعرند
سید علی صالحی معتقد است که:
شعر زاده تعاملِ ظريفِ ميان درد و شادمانى است. نه خوشخوشانِ خالىزاد و نه غُصهزايىِ ذلتخواه، وقتى مىگويم درد، دردِ ديگرى داشتن است. اين اندوهِ عجيب، خود سرچشمه همه چرايىهاىِ انسانى است، كه براى رسيدن به پاسخِ روشن، تنها شفاىِ شادمانى را در مقام ميانجى بَرمىگزيند. شعر در كدام نقطه از اين مسير زاده مىشود؟ در لحظه تنفسِ ميانِ همين پرسش و پاسخ است كه كيمياىِ كلمات كشف مىشود، يعنى شعر، شعرِ مشهود، مىآيد تا بر همه هستى شهادت دهد، از جمله بر حضور خويش.
ادامه خواندن ←
آیدا مرادی آهنی
«گُلف روی باروت» رمانی پِلاتمحور است که در 134هزار کلمه نوشته شده. شخصیت اصلی داستان به دنبال رؤیایی با مسألهای که در گذشته منجر به شکست او شده، درگیر مسائلی در زمان حال میشود و این مسائل برای او ماجراهایی را رقم میزنند که به تدریج و در طول سفر به چند کشور مختلف به معماهای بزرگی تبدیل میشوند. در پی حل زنجیر معماها در این چند کشور و کشف ارتباط بین کاراکترهای این زنجیره، شخصیت اصلی در طول سفر و بازی پرخطری که واردش میشود، به پاسخها و در نهایت مهمترین کشف زندگیاش میرسد.
دختری جوان، مرفه و به ظاهر بی دغدغه، گرفتار معمایی از قتل، رشوه، اختلاس و فساد میشود و آنچه در پایان بندی داستان میگذرد، خواننده را انگشت به دهان میکند.
آیدا مرادی آهنی با همین اثر که یکی از مفصلترین رمان های مدرن زنان ایران را پدید آورد، ره صد ساله را رفته و امید و انتظار مشتاقان برای آثار آینده خود افزون کرده است.
ادامه خواندن ←
گل آفتابگردان، کتابی برای همهی زمانها کریستوفر لهمن هاپت مترجم: پریا لطیفی خواه روزنامه آرمان - شماره 3250 «گل آفتابگردان» چهارمین رمان منتشرشده ویلیام کندی و سومین اثر این نویسنده آمریکایی است که ماجرایش در آلبانی، محل زندگی و تدریس او (در دانشگاه نیویورک) میگذرد؛ جایی که نویسنده نهتنها به خوبی کف دستهایش آن را میشناسد بلکه تمام کابوسهایش نیز در آنجا شکل میگیرند. داستان «گل آفتابگردان»- که به یکی از افراد خانواده «گل آفتابگردان» اشاره دارد- یادآور چند روز از زندگی یک دائمالخمر بیکار اهل آلبانی است؛ که قبلا در لیگ اصلی تیم بیسبال، مدافع خط سوم بود و...
ادامه خواندن ←
نگاه : گلف روی باروت رمانی از آیدا مرادی آهنی است که از سوی انتشارات نگاه منتشر شد . گلف روی بارت رمانی در ژانر معماست. آیدا مرادی آهنی در این رمان به خوبی توانسته از عهده روایت ها، گفت و گوها و پرداخت پیچیده روابط شخصیت ها برآید. مرادی اهنی در باره اولین رمانش گفت: «گُلف روی باروت» رمانی پِلاتمحور است که در 134هزار کلمه نوشته شده است. شخصیت اصلی داستان به دنبال رؤیایی با مسألهای که در گذشته منجر به شکست او شده، درگیر مسائلی در زمان حال میشود و این مسائل برای او ماجراهایی را رقم میزنند...
ادامه خواندن ←
ایام دمیدن دمن آخر شد / ارغشت سفید یاسمن آخر شد / با خنده ی واپسین ناز گل یاس / اعجاز نگاه من و تو آخر شد / با گریه زعفرانی برگ خزان / در دلکده بزم نسترن آخر شد / زنبیله به دوش آوران است تهی / عطر گل همت چمن آخر شد / ساقی شعور و شعر پیمانه شکست / حسن هوس و سحر سخن آخر شد / از گلشن پژمرده ، پری ، گریان رفت / افسانه ی سبز عشق زن آخر شد .
ادامه خواندن ←
نگاه : گلف روی باروت رمانی از آیدا مرادی آهنی است که از سوی انتشارات نگاه منتشر شد . گلف روی بارت رمانی در ژانر معماست. آیدا مرادی آهنی در این رمان به خوبی توانسته از عهده روایت ها، گفت و گوها و پرداخت پیچیده روابط شخصیت ها برآید. مرادی اهنی در باره اولین رمانش گفت: «گُلف روی باروت» رمانی پِلاتمحور است که در 134هزار کلمه نوشته شده است. شخصیت اصلی داستان به دنبال رؤیایی با مسألهای که در گذشته منجر به شکست او شده، درگیر مسائلی در زمان حال میشود و این مسائل برای او ماجراهایی را رقم میزنند...
ادامه خواندن ←