سپنج

کارنامه سپنج

کارنامه سپنج

محمود دولت‌آبادی

انتشارات نگاه‎

“کارنامه سپنج” مجموعه آثار پانزده سال اول داستان نویسی محمود دولت آبادی (تقریباً بین سال های 1341 تا 1357) است. در این آثار شاهد تجربه های اولیۀ داستان نویسی دولت آبادی در مسیری پانزده ساله هستید. قلم سحار او با استادی لایه های مختلف اجتماعی را در برابر چشم خواننده قرار می دهد و دغدغه ها، عشق ها، درگیری ها و فهم های این مردان و زنان را بر می نماید.

کارنامه سپنج فرصتی برای بازخوانی آثار نویسنده ای است که بی اغراق امروز در قلۀ داستان نویسی فارسی قرار دارد و آثارش جزء جدایی ناپذیر ادبیات داستانی معاصر ماست.

این داستان ها که در قالب یک مجموعه دوجلدی ارائه شده اند، عبارتند از : سفر، بیابانی و هجرت ، از خم چنبر ، گلدسته ها و سایه ها ، ادبار و آیینه ، آوسنه بابا سبحان، با شبیرو ، عقیل عقیل ، دیدار با بلوچ ، روز و شب یوسف، گاواربان

 

ادامه خواندن ←

کارنامه دولت آبادی بر این سرای سپنج

نگاه: نام بلند محمود دولت آبادی نویسنده بزرگ ایرانی با رمان حجیم کلیدر گره خورده است. رمان کلیدر این نویسنده صاحب سبک ایرانی بعد از رمان «در جست وجوی زمان از دست رفته» «مارسل پروست» به عنوان دومین رمان بلند جهان دست یافته است. اما دولت آبادی پیش از آن که رمان کلیدر و یا حتی جای خالی سلوچ را بنویسد، داستان های کوتاه و بلند زیادی نوشته بود که طی سالیان مختلف در دسترس علاقه مندان داستان قرار گرفته است. این داستان ها که شامل ده مجموعه ی مستقل می باشند، به تازگی برای دومین بار با طرح جلد...

ادامه خواندن ←

کارنامه دولت آبادی بر این سرای سپنج

نگاه: نام بلند محمود دولت آبادی نویسنده بزرگ ایرانی با رمان حجیم کلیدر گره خورده است. رمان کلیدر این نویسنده صاحب سبک ایرانی بعد از رمان «در جست وجوی زمان از دست رفته» «مارسل پروست» به عنوان دومین رمان بلند جهان دست یافته است. اما دولت آبادی پیش از آن که رمان کلیدر و یا حتی جای خالی سلوچ را بنویسد، داستان های کوتاه و بلند زیادی نوشته بود که طی سالیان مختلف در دسترس علاقه مندان داستان قرار گرفته است. این داستان ها که شامل ده مجموعه ی مستقل می باشند، به تازگی برای دومین بار با طرح جلد...

ادامه خواندن ←

رد پای برف تا بلوغ کامل گل سرخ

سید علی صالحی

 

پُراميد، پيگير و پايان‌ناپذير. اين‌گونه زيستن، زبانِ گفت‌وگوىِ من با جهان است، چندان كه گاه از خود سؤال مى‌كنم: نشناختن، نياموختن، و باور نياوردن به نوميدى… آيا علتِ عادت به تحملِ رنج‌ها نيست؟ باشد…! چه كسى گفته است بالاتر از سياهى رنگى نيست!؟ به وقت، كه با رؤياهايمان به جنگِ مرگ مى‌رويم، درمى‌يابيم كه بالاتر از سياهى، تازه سرآغازِ همه رنگ‌هاى بى‌نهايتِ حيات است.زيستن در چنين اقليمى‌ست كه پرده از رخسارِ رازآلودِ چيستى‌ها را كنار مى‌زند، و تو بى‌آن‌كه در زَمهريرِ هجومِ رنج‌ها به زانو درآيى، با ايمانى تمامْعيار، خويش را آواز مى‌دهى كه توانستن در نخواستن است، هم به اميدِ عاشقانه‌ترين آرمان‌هاى انسانى، كه يكى از آن ميان… همين پيگيرىِ بى‌پايانِ خلاقيت است.و اينجا براى من همه چيز يعنى آفرينشِ شعر، آن هم در هر شرايطى! ذره‌ذره ذوب شدن تا سَرحدِ ناپيدايى، حالا به هر تعبيرى… جز آن مقصد كه مضمونِ فطرى يا تقديرِ خودْنوشته توست. فقط يك چيز، همه چيز براى يك چيز! و نخستْ قَدَم آن است كه خود فدايى بى‌چند و چون آن شوى، چه رسد به هرچه وابسته به اين سپنجِ خور و خواب و درد و دوا.هم اگر گفته شود كه اين راه را هزاران خطا در پى است، تو را چه باك! زيرا در سرنوشتى چنين، سرشتى نيز چنين بايد. وقتى به راه برخاستى… تا انتهاىِ جهان برو! مكث، مرگ است. نبايد بَرده شرايط شد، شرايط را بايد دگرگون كرد.شرايط سخت است؟ باشد…! انسان هم سرسخت است. ما همچنان در پناهِ انسانى‌ترين رؤياها، زنده و پُراميد خواهيم زيست؛ رُخ به رُخِ ناراستى‌ها، رو در روىِ كاستى‌ها. ما در خواب حتى نبايد از تمرينِ حساس ماندن در برابرِ سرنوشتِ انسان خسته شويم. حساس ماندن در اقليمى فراسوىِ خواسته‌هاى موقت و ميرا. رازِ اميد و روايتِ رؤياهاى زندگى همين است؛ انسانِ نوشتن براى نوشتنِ انسان. همه چيز انسان است.

 

ادامه خواندن ←

شاهنامه به نثر (بی گزند از باد و باران)

حکیم ابوالقاسم فردوسی

کاوه گوهرین

 واقعيت اين است كه شكوه شاهنامه در نظم آن‌چنان تابنده است كه اگر آن را به جامه نثرى ساده درآورى، چيزى اندر كف نخواهى آورد مگر كلمات و واژگانى سخت بی‌روح. چاره آن دانستیم كه در روايت نثر شاهنامه تا آنجا كه در توان دارم به نثر سده پنجم و ششم بازگردم و با تركيب نثر آن دوره و روزگار كنونى و هم با بهره‌گيرى از زبان شاعران معاصر به زبانى تازه در روايت شاهنامه برسم كه حاصل كار پيش روى خواننده هوشمند قرار دارد و داور آخرين اوست و براى اثبات مدعا نمونه‌اى نمى‌آورم تا در اين پيش‌سخن كلام به درازا نكشد. اين نكته را نيز فرومگذارم آنچه از ابيات شاهنامه در اين روايت نثر آمده بر تصحيح متن و رسم‌الخط گزارنده استوار است و بر بنيان هيچ شاهنامه‌اى اعم از خطى و چاپى نيست و هم‌چنين است شيوه نگارش برخى نام‌هاى خاص كه تلاش بر اين بوده گونه پارسى آن آورده شود و در كنار، گونه متداول را نيز داشته باشد. همين جا بگويم كه به فرجام آوردن اين كار سترگ بی‌پايمردى دوستان فرهنگ‌ورزى همچون بابك رئیس‌دانايى، فريد مرادى و اصغر مهدى‌زادگان ميسر نمى‌بود كه گاه و بيگاه كنكاش‌ها و پرسش‌هاى مرا تاب مى‌آوردند و همچنين تلاش ديگر دوست شاهنامه‌شناسم مازيار ايرانى، كه واژه به واژه اين روايت را بى‌هيچ ترشرويى خواند و پيشنهادات سازنده‌اش را ارزانى كرد تا از آن بهره برگيرم.
باشد كه اين اثر، شيدايان فرهنگ ايرانى و دوستداران شاهنامه را مفيد افتد.

 

ادامه خواندن ←

در بزرگداشت حکيم ابوالقاسم فردوسي

در بزرگداشت حکيم ابوالقاسم فردوسي چرا 25 ارديبهشت؟ جام جم آنلاين: اگرچه درباره تولد، زندگی و زمان درگذشت حکیم ابوالقاسم فردوسی، شاعر بزرگ حماسه‌سرای ایران اطلاع دقیقی در دست نیست؛ اما وجود این صاحبنظران و فردوسی‌‌شناسان با توجه به اشاراتی که در متن شاهنامه فردوسی آمده است اغلب معتقدند که فردوسی در سال 329 هجری قمری متولد شده و در سال 411 هجری قمری دار فانی را وداع گفته است.  همچنین اطلاعی از آغاز سرایش و پایان شاهنامه در دست نیست و باز محققان و صاحب‌نظران با توجه به چند بیت از متن شاهنامه، آغاز سرایش آن را سال 365...

ادامه خواندن ←

تولد محمود دولت آبادی

محمود دولت آبادی (زادهٔ ۱۰ مرداد ۱۳۱۹ دولت‌آباد سبزوار) نویسنده، نمایش نامه نویس و فیلم‌نامه‌نویس اهل ایران است. رمان بلند (ده جلدی) کلیدر مشهورترین و با ارزش‌ترین اثر دولت‌آبادی می‌باشد، کلیدر، دولت‌آبادی را به کسب جایزهٔ نوبل ادبیات بسیار نزدیک کرد. آثار دولت‌آبادی به زبان‌های انگلیسی،فرانسوی، ایتالیایی، نروژی، سوئدی، چینی، کردی، عربی، هلندی، عبری و آلمانی ترجمه شده‌اند. محمود دولت‌آبادی چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه را به نگارش درآورده است، او همچنین سابقه بازیگری در تئاتر و سینما را دارد، اقتباس از آثار دولت‌آبادی ساخت چند فیلم را به‌همراه داشته است. مجموعه داستانهای ایشان با نام  کارنامه سپنج از سمت مؤسسۀ...

ادامه خواندن ←

پژوهش «تاریخ بیهقی» محمود دولت‌آبادی به انتشارات نگاه می‌رود

فرید مرادی، ویراستار انتشارات نگاه گفت: آقای دولت‌آبادی این روزها ایران نیستند، ولی طی توافقاتی که با انتشارات نگاه داشتند قرار است که کتاب «تاریخ بیهقی» را پس از بازبینی نهایی به این ناشر بسپارند. مجموعه‌ 10 جلدی «كارنامه سپنج» پس از گذشت سال‌ها از آخرین انتشار آن، در روزهای گذشته با فرمت جدید از سوی انتشارات نگاه به كتابفروشی‌ها رسید. «سفر»، زندگینامه «دیدار بلوچ»، «باشبیرو»، «گاواره‌بان»، «گلدسته و سایه‌ها»، «از خم چمبر»، «بیابانی و هجرت»، «عقیل عقیل»، «اوسنه‌ی باباسبحان» و «ادبار و آینه» از كتاب‌های این مجموعه در زمینه زندگینامه، مجموعه داستان و داستان بلند هستند. وی با اشاره به این‌كه «سپنج» به معنی...

ادامه خواندن ←

داستان های بلند محمود دولت آبادی در انتشارات نگاه

نگاه: وقتی کتاب کوچک "ته شب" در سال 1341 منتشر شد خوانندگان زیادی با نام محمود دولت آبادی آشنا نبودند اما امروز در دهه 90 کمتر کسی است که با نام و آثار  این نویسنده بزرگ ایرانی ناآشنا باشد. محمود دولت آبادی را با رمان  حجیم  کلیدر و رمان جای خالی سلوچ می شناسند اما دولت آبادی برای رسیدن به قله نویسندگی در زبان فارسی تجربیات زیادی را از سر گذراند  که بخشی از آن تجربیات به شکل کتاب در سال های دور چاپ و منتشر شده است. انتشارات نگاه که همواره در انتشار کتاب های ادبی پیشرو است  چند...

ادامه خواندن ←