نگاه: سیدنی والتر فینکلشتاین، متولد بروکلین، نیویورک، در 4 ژوییه 1909، تحصیلات دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد خود را به ترتیب در سال های 1929 و 1932 در دانشگاه کلمبیا به پایان رساند و پس از آن در مقام یک منتقد پرآوازه در گستره موسیقی، ادبیات و هنر به میدان آمد. در سال 1955 دومین درجه کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه نیویورک دریافت کرد. در دهه 1930 برای نشریه Brooklyn Daily Eagle بررسی و نقد کتاب های مرتبط با موسیقی، ادبیات و هنر را آغاز کرد و در اداره پست نیز به خدمت پرداخت. در دهه 1940 به کارکنان...
“چنین می گفت زرتشت” اثر جاویدان فریدریش نیچه، منتشر شد
من از دیروزم و از امروز در من اما چیزی است از فردا، و از پس فردا و از جاودانگی تمام روزهای در راه... این سخن از نیچه است، فیلسوفی برای همه دوران ها، با اندیشه هایی ژرف و ناب و بی بدیل. فریدریش ویلهلم نیچه (۱۵ اکتبر ۱۸۴۴ - ۲۵ اوت ۱۹۰۰) فیلسوف، شاعر، آهنگساز و فیلولوژیست کلاسیک بزرگ آلمانی بود. از مشهورترین عقاید وی نقد فرهنگ، دین و فلسفه امروزی بر مبنای سؤالات بنیادینی درباره بنیان ارزش‌ها و اخلاق بوده‌است. نوشته‌های وی سبک تازه‌ای در زبان آلمانی محسوب می‌شد؛ نوشته‌هایی بسیار ژرف و پر از ایجاز، آمیخته با...
به مناسبت زادروز شاعر ترانه های اشک و آفتاب، احمد شاملو
بیست و یکم آذرماه، تولد احمد شاملو است؛ الف بامداد، شاملو که چشم به دنیا گشود. جهانی که تیره و تار بود و پر از شگفتی و او نیز به خاطر پدرش که نظامی بود، خود بخشی از این بی سامانی شد؛ از شهری به شهر دیگر. اما روح بلندش در پس اوج بخشی به کلمه و کلام بود. خیلی زود نوشتن را آغاز کرد، اگرچه بعدها به کلی از آن سیاه مشق های اولیه دل کند و حتی آن ها را در فهرست آثارش نیز جای نداد. به رسم روزگار و زمانه به دامن اندیشه های اجتماعی و سیاسی...
تجدید چاپ “در جستجوی زبان نو” با طرح جلد جدید
چنین به نظر می‌رسد که دانش هنرهای تجسمی به رغم گسترش نسبی این هنرها هنوز در جامعه ما از وسعت و عمق لازم برخوردار نیست. تاثیر منفی این کاستی را در عرصه‌های مختلف نقد هنری از تحلیل و نقد تا فعالیت‌های خلاقه می‌توان ملاحظه کرد. خصوصا در آنجا که هنرمند یا منتقد و یا تماشاگر به هنر نوین می‌پردازد، اهمیت توسعه و تعمیق شناخت هنری آشکارتر می‌شود. زیرا در این مورد روشی معین در «دیدن»، و مساله زبانی جدید پیش می‌آید که دست‌کم دانشی مناسب را در زمینه‌های تاریخی، زیبایی‌شناسی، و فنی می‌طلبد. انگیزه تدوین کتاب حاضر از همین نیاز...
شعر زمان ما
گاه: سایر محمدی: مجموعه «شعر زمان ما» در نقد و بررسی شعرهای اخوان ثالث، سپهری، نیما یوشیج، شاملو و فروغ یادآور نام محمد حقوقی مؤلف این مجموعه است. اما مدتی است سلسله كتاب‌هایی با همین عنوان در نقد و بررسی اشعار شاعران پرمخاطب امروز مانند رحمانی، رؤیایی، حمید مصدق، شمس لنگرودی، حسین منزوی، بهبهانی، آتشی، نادرپور و... به قلم فیض شریفی توسط انتشارات نگاه به بازار می‌آید كه با اقبال علاقه‌مندان شعر مدرن ایران روبه‌رو شده است. فیض شریفی متولد 1334 بهبهان فارغ‌التحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و معلم بازنشسته دبیرستان‌های شیراز است و قبل از...
زهرایی از عاشقان کتاب بود
علیرضا رییس‌دانا طی یادداشتی تاسف خود را از درگذشت محمد زهرایی؛ مدیر انتشارات کارنامه؛ اظهار کرد. از منظر او، زهرایی نمونه‌ای از یک ناشر دقیق، پروسواس و بسیار جدی بود که به کتاب و قلم عشق می‌ورزید. "محمد زهرایی مدیر فرهیخته و دانشور نشر کارنامه روز گذشته؛ 27 مردادماه در دفتر خود و در حین عشق‌ورزی با کاغذ و قلم و مرکب و کتاب، جان به جان‌ستان سپرد و دیده بر جهان فروبست. زهرایی نمونه‌ای از یک ناشر دقیق، پروسواس و بسیار جدی بود که در سال‌های اخیر هر کتابی که از نگاه خردبین و دستان هنرمندش گذشت و منتشر...
400 داستان حکیمانه که شما را خوشبخت می کند
نگاه: داستان ها و قصه های حکیمانه همواره برای آدمی خواندنی و شنیدنی است. بسیاری از آدم ها دوران کودکی و نوجوانی خود را با داستان های کوتاه و حکیمانه سپری کرده اند و شب های ستاره باران خود را به صبح رسانده اند. مهشید میرمعزی مترجم خلاق و با ذوق به تازگی چهار جلد کتاب از نوربرت لش لاینتر به نام های مرهمی برای انسان، بال هایی برای پرواز، خورشیدی برای زندگی و لبخندی برای آینده را به زبان فارسی برگرداند و نشر نگاه در اقدامی زیبا این چهار جلد را در یک قابی شکیل با نام 400 داستان...
شعر چیزی غیر از هستی خودش ندارد
نگاه: آزاده کاظمی : او سال‌هاست در اهواز ساکن است و گاهی می‌آید تهران. شاعر خوش‌سخنی است. وقتی حرف می‌زند حتما آدم را سرحال می‌آورد با تعریف‌هایی که از زندگی دارد. آخرین کتابی که منتشر کرده بود «سب‌بابه» نام داشت از این کتاب تا کتاب بعدی‌اش فاصله‌ای سه، چهارساله بود تا بالاخره طلسم انتشار شعرهای او شکسته بشود و کار جدیدی از او بخوانیم. او زبانی ویژه دارد که خاص خودش است؛ شعری با جهانی ویژه. وقتی به او زنگ می‌زنم از کتابش می‌پرسم که امسال انتشارات نگاه منتشرکرده با نام «به حکمت مخروبه»؛ این کتاب را از نمایشگاه خریده‌ام...
گلف روی باروت منتشر شد
نگاه : گلف روی باروت رمانی از آیدا مرادی آهنی است که از سوی انتشارات نگاه منتشر شد . گلف روی بارت رمانی در ژانر معماست. آیدا مرادی آهنی در این رمان به خوبی توانسته از عهده روایت ها، گفت و گوها و پرداخت پیچیده روابط شخصیت ها برآید. مرادی اهنی در باره اولین رمانش گفت: «گُلف روی باروت» رمانی پِلات‌محور است که در 134هزار کلمه نوشته شده است. شخصیت اصلی داستان به دنبال رؤیایی با مسأله‌ای که در گذشته منجر به شکست او شده، درگیر مسائلی در زمان حال می‌شود و این مسائل برای او ماجراهایی را رقم می‌زنند...
مترجم باید در متن نامرئی باشد
نگاه :گیتا گرکانی در ۱۳۳۷ خورشیدی در تهران به دنیا آمد. او ده سال سرپرست گروه تئاتر و سینمای شورای کتاب کودک بود. با همسرش و دو فرزندش در تهران زندگی می‌کند.جایزهٔ بهترین ترجمهٔ رمان نوجوانان جشنواره کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در ۱۳۸۳ برای رمان ژانوس ستاره آرزو به او تعلق گرفت .گیتا گرکانی از دانشکده هنرهای دراماتیک لیسانس ادبیات و نمایشنامه نویسی دارد. او می نویسد و بیش از نوشتن ترجمه می کند . گونه گونی ترجمه های گرکانی نشانه ذهن جستجوگر اوست که در یک دنیای ثابت آرام نمی گیرد . به زودی سه رمان از...