نگاه: «آئینهدار رابطه»؛ گفتوگو با نصرت رحمانی که به کوشش آرش رحمانی گرد آمده، این روزها همزمان با تولد شاعر از سوی انتشارات نگاه راهی بازار کتاب شده است. نصرت رحمانی (زاده ۱۳۰۸ در تهران - درگذشته ۱۳۷۹ در رشت) یکی از شاعران معاصر نوگرای ایران است. رحمانی شاعری آزادی خواه بود که در دهه چهل و پنجاه خورشیدی طرفداران زیادی در میان مردم به ویژه جوانان داشت و بسیاری از جوانان امروز ایران نیز از او به بزرگی یاد میکنند و آرمانهایش را می ستایند. آرش رحمانی در مقدمه این کتاب نوشته: ... چند دهه گفتوگو به نوعى...
عاشقانههای ابونواس اهوازی بر پیشخوان کتابفروشیها
نگاه: «عاشقانههای ابونواس اهوازی»، ترجمه عبدالمحمد آیتى برای نخستین بار از سوی نشر نگاه منتشر شد. عبدالحمید آیتى كه یادش هماره پایدار، از آن جانهاى سرشار از عشق و ارادهاى است كه دیگر كمكم باید نمونه آنها را در خاطرهها جست. آیتى از یك زندگى پرفراز و فرود، از زندگى طلبگى تا دانشگاهى را در اوج پیمود و با نوشتار و ترجمان خود به ویژه از زبان عربى كه از بهترین نمونههاى ادیبان عربىدان در ایران بود آثارى به یادگار نهاد كه تا دیر زمانى همگان و به ویژه دانشپژوهان را از آن بهرهمند خواهد كرد. آیتى البته كم سختى...
شعر زمان نیما یوشیج به چاپ دهم رسید
نگاه: پنجمین شماره از مجموعه کتاب های شعر زمان ما در نقد و بررسی آثار نیما یوشیج، به چاپ دهم خود از سوی نشر نگاه رسیده است. در بخش سخن ناشر در این کتاب چنین آمده: ... بىهیچ تردیدى مجموعهى بىنظیر و پنج جلدى «شعر زمان ما» كه تفسیر و تحلیل گزیده شعرهاى پنج شاعر بزرگ معاصر: نیما، اخوان، شاملو، سپهرى و فروغ را شامل مىشود و طى سالیانى طولانى از سوى زندهیاد «محمد حقوقى» شاعر و محقّق فروتن فراهم آمده بود، گنجینهاى گرانبهاست از شعر روزگار ما كه انتشار آن با تلاش انتشارات نگاه میسّر شد و جامعهى ادبى اعم...
چاپ سیزدهم مجموعه اشعار نیما یوشیج منتشر شد
نگاه: چاپ سیزدهم مجموعه کامل اشعار نیما یوشیج با گردآوری و تدوین سیروس طاهباز از سوی انتشارات نگاه منتشر شد. طاهباز در یادداشت ابتدایی این مجموعه چنین آورده: این كتاب مجموعهى كامل اشعار فارسى نیمایوشیج است، كه به یارى خداوند بزرگ در طول سالیان متمادى به گردآورى، نسخهبردارى، تدوین و آماده كردنشان براى چاپ توفیق یافتم. شعرهاى فارسى به پیشنهاد روانشاد عالیه خانم جهانگیر (یوشیج) و زندهیاد جلال آلاحمد و موافقت استاد بزرگ محمدمعین، وصىّ نیما، و لطف آقاى شراگیم یوشیج، به تدریج از سال 1340 به بعد تفكیك، نسخهبردارى و تدوین كردم و بخشى از آنها را در طول...
انتشار دو کتاب از مجموعۀ ادبیات کلاسیک جهان
«بینوایان» اثری است که می توان بارها و بارها آن را خواند و هربار از آن رهتوشه ای نو از اخلاق، انسانیت، شرافت، پاک نهادی، گذشت و وظیفه شناسی برداشت. ویکتور هوگو که به تقریب، بیش از سی سال درگیر خلق این شاهکار بود، تمام قریحه شاعرانگی، هنر نویسندگی و برداشت های اخلاقی خو را از جامعه و تاریخ در این اثر گنجاند و کتابی را نوشت که برای بشریت از حالا تا همیشه راهنمای اخلاق است. در بینوایان تاریخ دوره ی مهمی از فرانسه در متن یک داستان عاشقانه روایت می شود و خواننده چنان گرفتار تار و پود...
چهار عنوان از آثار غلامحسین ساعدی بر پیشخوان کتابفروشی ها
نگاه: نمایشنامه «وای بر مغلوب» برای نخستین بار از سوی نشر نگاه منتشر شد. همچنین سه اثر دیگر از غلامحسین ساعدی با عناوین «عزاداران بیل»، «آشفته حالان بیدار بخت» و «غریبه در شهر» تجدید چاپ شدند. آثار دیگری نیز از این نویسنده در دست چاپ است. غلامحسین ساعدی در 1314 در تبریز دیده به جهان گشود. او با نام مستعار گوهر مراد بیشتر آثار نمایشی خود را به چاپ سپرد. در دانشگاههای تبریز و تهران پزشکی و روانپزشکی خواند. با درک خاصی از شخصیتهای روانپریش و آشفتهذهن و کشف دردها و آسیبهای روحی آنان، توانست به خوبی از این کاراکترها...
تجدید چاپی دیگر از نوشته های بزرگ علوی
نگاه: مجتبی بزرگ علوی، از نویسندگان برجسته ادبیات فارسی معاصر ایران، بهمن ماه ۱۲۸۲ در تهران متولد شد. او در سال ۱۲۸۹ به همراه برادرش جهت تحصیل روانه آلمان شد. در سال ۱۳۰۶ پدر وی شکست تجاری بزرگی را تاب نیاورده و خودکشی کرد. یک سال پس از این اتفاق علوی از دانشگاه مونیخ فارغ التحصیل شد و به ایران بازگشت. علوی نخستین کار ادبی را با ترجمه قطعهای از آثار شیلر تحت عنوان «دوشیزه اورلئان» آغاز کرد. یکی از ویژگیهای زندگی علوی نزدیکی و محشور بودن او با صادق هدایت است. او مدتی پیش از وقوع کودتای ۲۸ مرداد...
درخشش «ستارهی دوردست» در کتابفروشی ها
نگاه: «ستارهی دوردست» نوشته ی روبرتو بولانیو نویسنده ی مطرح شیلیایی با ترجمه ای از مترجم توانمند ایرانی، اسدالله امرایی، از سوی نشر نگاه منتشر شد. روبرتو بولانیو در شیلی همان اهمیتی را دارد که گابریل گارسیا مارکز در کمبیا دارد. در واقع بولانیو نماد مبارزات مردم شیلی با استعمار و کارتل های مالی است. دوران آلنده تبدیل به رویایی برای مردم این کشور شده و دیکتاتوری پینوشه تاثیری ژرف بر روح و روان اهل اندیشه در این کشور نهاده، «ستارهی دوردست» تصویری از نفوذ نهادهای امنیتی به محافل روشنفکری و دانشجویی شیلی است که در قالب داستانی جذاب و...
دو کتاب از غلامحسین ساعدی منتشر شد
نگاه: دو کتاب از غلامحسین ساعدی منتشر شد. «شبنشینی باشکوه» در چاپ نهم (دوم ناشر) و «ترس و لرز» در چاپ دوازدهم (اول ناشر) از سوی انتشارات نگاه روانه ی کتابفروشی ها شدند. غلامحسین ساعدی در 1314 در تبریز دیده به جهان گشود. او با نام مستعار گوهر مراد بیشتر آثار نمایشی خود را به چاپ سپرد. در دانشگاههای تبریز و تهران پزشکی و روانپزشکی خواند. با درک خاصی از شخصیتهای روانپریش و آشفتهذهن و کشف دردها و آسیبهای روحی آنان، توانست به خوبی از این کاراکترها در داستانهای خود بهره گیرد. فضای داستانها و نمایشنامههایش آکنده از درهم آمیختگی...
انتشار دو نمایشنامه از آلبر کامو
نگاه: «شهربندان و عادل ها» عنوان کتابی ست که به تازگی از سوی انتشارات نگاه منتشر شده است. این کتاب شامل دو نمایشنامه ی «شهربندان» در سه پرده و «عادل ها» در پنج پرده می باشد. «شهربندان» نخستین بار در 27 اكتبر سال 1948 در تئاتر مارینى شهر پاریس از طرف «شركت مادلن رنو ـ ژان لویى بارو» به كارگردانى ژان لویى بارو به روى صحنه آمده است. بازیگران عمده این نمایشنامه عبارت بودند از پى یر برتن (طاعون) ـ مادلن رنو (منشى) ـ پىیر براسور (نادا) ـ ماریا كازارس (ویكتوریا) ـ ژان لویى بارو ـ (دیهگو) و مارسل مارسو...