نگاه : رضا حیرانی شاعر جوانی است که آخرین مجموعه شعر ایشان با نام چند رضایی را انتشارات نگاه در سال 1391 منتشر کرده است. این مجموعه تقریبا با اقبال عمومی مواجه شد و چند تن از منتقدان در باره این کتاب نقدهایی نوشتند دیروز رضا مهمان نگاه بود . آمد و نشست و از خودش گفت و از شعرش . آنچه می خوانید حاصل این نشست صمیمانه سایت نگاه با رضا حیرانی شاعر است . از خودتون کمی بگویید. از زندگی تون از کارهای چاپ شده و نشده و در انتظار چاپ و در دست نوشتن و ... این...
نگاهی به رمان سالهای سگی یوسا به انگیزه چاپ هفتم در انتشارات نگاه
رئالیسم و رمان نو در آمریکای لاتین نقش فعال خواننده در تولید اثر نصیر اسدی تا پیش از دهه 40، نوعی رئالیسم اجتماعی ساده‌انگارانه بر جریان ادبی آمریکای لاتین حاکم بود. این سبک از رئالیسم، سعی بر بازآفرینی نسخه‌ای عینی از واقعیت داشت و واقعیتی محدود و عاری از هرگونه پیچیدگی را به خواننده عرضه می‌کرد. در چنین شرایطی، به گفته فیلیپ سوان‌سان، این خطر وجود داشت که تحریف‌های نویسنده رنگ و بوی حقیقت بگیرند و داستان‌نویس با به‌کارگیری تکنیک‌های مختلف، مثلا راوی دانای کل سوم شخص، از خواننده یک گیرنده صرف و منفعل بسازد. در واکنش به این تهدید،...
شازده کوچولو در سال نو
نگاه :در روزهای پایانی سال 91کتاب شازده کوچولو آنتوان دوسنت اگزوپه ری با ترجمه احمد شاملو برای بیستمین بار از سوی انتشارات نگاه روانه بازار کتاب شد تا در فرصت پیش رو سال نو این کتاب را برای اولین بار یا چندمین بار با شوق وذوق بخوانیم و لذت ببریم . در باره داستان شازده کوچولو مقاله ای ابوذر محمدی پیراهی نوشته که در این جا آن را می خوانیم . بسیاری از داستان ها ،آنقدر کوتاهند که قبل از اینکه آدم بخواندشان تمام می شوند.بعد آدم می ماند قصه را در ذهنش ادامه دهد یا اینکه برود سر وقت...
مستندات بوف کور
چطور شد که شما به فکر نوشتن یک کتاب درباره «بوف کور» افتادید؟ همان طور که در کتاب هم گفته ام بوف کور اولین رمانی است که من خوانده ام. وقتی آن را خواندم تازه داشت هفده سالم می شد. یادم است که این کتاب واقعا مرا تحت تاثیر قرار داد. بدیهی است که سؤال های بسیاری در ذهنم ایجاد کرد که جوابشان را نمی دانستم . کما این که در ذهن هرکس دیگر هم ایجاد می کند. هر کس بوف کور را بخواند واقعا می خواهد بداند مثلا چرا راوی زن اثیری را می کشد؟ ده سال پیش بود...
نویسندگان ترک بر خلاف ایرانی ها روند خلاق تری در پیش گرفته اند
«خانه خاموش» نوشته اُرهان پاموک با ترجمه مرضیه خسروی، چندی پیش از طرف نشر نگاه به بازار نشر راه یافته است. ارهان پاموک برنده جایزه نوبل ادبیات بوده و مترجم این اثر معتقد است: دلیل اصلی جایزه نوبل برای پاموک، خانه خاموش است. مرضیه خسروی در گفت و گو با خبرنگار ادبیات ایسکانیوز درباره موضوع کتاب «خانه خاموش»، دلیل کسب جایزه نوبل توسط پاموک، مشکلاتی که در ترجمه این اثر وجود داشته و آثار بعدی خود اطلاعاتی به مخاطبان خود می دهد. * موضوع داستان خانه خاموش چیست؟ - خانه خاموش دومین رمان اورهان پاموک است که بسیاری از منتقدان...
وقتی که عشق، آخر، تصمیمشو بگیره…
نگاه: مجموعه ترانه‌های آشنای افشین یداللهی با عنوان «جنونِ منطقی» که چندی پیش از سوی انتشارات نگاه منتشر شده بود، درمدت کمتر از یک ماه تجدید چاپ شد. به همین بهانه گفت‌وگوی کوتاهی داشتیم با دکتر افشین یداللهی که در ادامه می‌خوانید: ضمن تبریک بابت چاپ مجدد «جنون منطقی»، نظرتان را در رابطه با استقبال خوب مخاطبان از این اثر بگویید. این مجموعه را بعد از سال‌ها تعلل و با تاخیر چاپ کردم و حالا که به چاپ رسیده خوشبختانه مورد استقبال مردم قرار گرفته است. این امر در وهله اول مهم و رضایتبخش است اما در ادامه مهم این...
سخت‌کشتن مردم توسط حاکمان
نگاه : کتاب «تاریخ سخت‌کشی» روایت دردناک برخورد شاهان با تبهکاران و مخالفان، این روزها با استقبال مردم در لیست پرفروش‌های ناشرش قرار گرفته است. به گزارش خبرآنلاین، کتاب «تاریخ سخت‌کشی» نوشته عباسعلی غفاری داستان قساوت و سخت‌کشی یا شکنجه را در تاریخ ایران بازخوانی کرده و با بیرون‌کشیدن وقایع تامل برانگیز و گاه تاسف‌بار از دل تاریخ، نشان داده که شکنجه و انتقام یکی از روش‌های رایج حکام ایرانی علیه تبهکاران و برخی مخالفان بوده و در این راه هیچ کوتاهی، فراموشکاری و یا گذشت از جانب آنان مشاهده نمی‌شده است. نویسنده در این کتاب، پرده از گوشه نازیبای...
خوشحالم که فهمیده‌ام همه چیز خنده‌دار است
سیدعبدالجواد موسوی: شمس لنگرودی برای منتقدان و خوشایند آنها شعر نمی‌گوید، او شعر و به طور کلی هنر را تلاش انسان برای جاودانگی و ایستادگی او در برابر مرگ می‌داند. لنگرودی می‌گوید شعر وقتی به معنای واقعی کلمه شعر است که فاصله‌اش با موسیقی به حداقل برسد. به بهانه انتشار مجموعه «و عجیب که شمس‌ام می‌خوانند» با او گفت‌وگویی داشتیم که حاصل آن پیش روی شماست. جناب لنگرودی «و عجیب که شمس‌ام می‌خوانند» چندمین کتاب شماست؟ نمی دانم، شاید شانزدهمی باشد. بنده از سال‌ها پیش، از جشن ناپیدا تا امروز کتاب های شما را می خوانم. زبان شعر شما و حتی...
شعر، خطیرترین هنرهاست
نگاه :هانا فردكریمیان: <چرا> کافه شاعران نسل امروز این روزها ، نه تنها به محفل شعر خوانی و بحث و نقد شعر امروز تبدیل شده است، بلکه برنامه های متنوعی در زمینه هنرهای تجسمی تدارک دیده است . روزهای اخیر مجموعه آثاری از سید مهدی هاشمی نسب دراین کافه به نمایش درآمده است علاوه براین 19 مهر ماه نیز مراسمی برای شعرخوانی و نقد و بررسی آثارهرمز علی پور شاعر پیشکسوت اهل جنوب برگزار می شود. دراین مراسم سه نسل از شاعران معاصر ایران حضور خواهند داشت. این کافه در روزهای اخیر نیز میزبان رونمایی کتاب < در غارهای پر...
شعر راه حل نمی دهد!
نگاه: فریده نصوحی شاعر است. شعر را نوجوانی و جوانی آغاز کرده است و این روزها عمیق و دقیق جان و جهان را می نگرد و تجربیات خود را در زبانی عاظفی به نام شعر می سراید. نصوحی علی رغم آن که سالهاست شعر می سراید اما کمتر در محافل و مجامع ادبی حضور می یابد و بیشتر در خلوت شاعرانه خویش زیباترین لحظات زندگی را به تصویر می کشد. شعر هایش تاکنون به صورت پراکنده در رسانه ها ی مختلف منتشر شده است اما اولین مجموعه شعر او در سال 1370 با نام "لحظه های ماضی" از سوی نشر...