نگاه :فیض شریفی از انتشار گزیده‌ای از «عاشقانه‌های شمس لنگرودی» و نقدی بر شعرهای این شاعر در قالب مجموعه‌ی «شعر زمان ما» خبر داد. این منتقد ادبی گفت: مجموعه‌ی «شعر زمان ما» نقد نوینی است بر شعر شاعران معاصر که از کلمه تا ساختار کلام را دربر می‌گیرد. او افزود: جوانب کار شاعران با هم متفاوت است، اما با این وجود تا آن‌جا که می‌توانستم، واژگان، بسامد‌های ترکیبات و تصویر‌های شعر آنها را بررسی کرده‌ام. در مورد شعر شمس لنگرودی هم با توجه به متن شعر او علاوه بر روندی که در مجموعه‌های دیگر پی گرفته‌ام، تأثیرگذاری و تأثیرپذیری او...
احمد پوری با گزیده‌ی شعرهای «آخماتوا» می آید
نگاه :احمد پوری از به پایان رساندن ترجمه‌ی گزیده‌ی مفصلی از شعرهای آنا آخماتوا خبر داد. این مترجم گفت: این مجموعه گزیده‌ای حجیم از شعرهای آنا آخماتواست که به انتخاب خود من در این مجموعه گردآوری و ترجمه شده است. او افزود: این مجموعه همراه با یک بیوگرافی و آلبوم عکس از این شاعر است که از سوی انتشارات نگاه منتشر خواهد شد. آنا آخماتوا با نام اصلی آنا آندرییوا گارینکو - شاعر و نویسنده‌ی روس - یکی از بنیان‌گذاران مکتب شعری آکمه‌ئیسم بود که در سال 1889 در نزدیکی بندر ادسا به دنیا آمد. بن‌مایه‌های شعرهای او را گذر...
من یك شاعر شهرستانی ام
نگاه :علی الفتی در سال 1356 در سرپل ذهاب کرمانشاه به دنیا آمد . او تحصیلات خود را تا مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی ادامه داد . الفتی شاعر دو زبانه است ؛ به زبان فارسی و کردی شعر می گوید . تاکنون چندین مجموعه شعر از ایشان منتشر شده است . عناوین برخی از دفتر های شعر او عبارتند از : خاکستری 81- راخ 83- گه رمه شین( شعر کردی) 87 - به روایت دوربین روسی87- شعر هوای هرات1388 سانه ناو (کردی -فارسی )89 -آنها از مرگ ترسیده بودند89 و گیان(شعركردی)90 همچنین قرار است انتشارات نگاه مجموعه...
چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟
نگاه :ابتدا که کتاب را دست بگیرید، فکر می‌کنید با یک داستان جنایی معمولی طرف هستید، شخصی به طرز وحشتناکی به قتل رسیده و دوتا پلیس – یک ستوان و دستیارش – شروع به گشتن می‌کنند تا قاتل را پیدا کنند. همه‌ی اجزاء رمان ذهن شما را به سمتِ یک داستان جناییِ کلیشه‌ای و معمولی می‌برد. اما زیاد نگران نباشید، در ادامه، ماجرا طوری پیش می‌رود که آقای یوسا راهِ خودش را از جنایی نویس‌های معمولی جدا می‌کند. مثلن در این داستان برخلاف داستان‌های جنایی معمولی بار اصلی کتاب را گره‌گشاییِ نهایی به دوش نمی‌کشد و در نیمه‌های داستان مخاطب...
خوشامدگویی به زندگی
نگاه : «بهترین داستان‌های کوتاه جیمز آگوستین جویس»، مجموعه‌ای است از بهترین داستان‌های کوتاه که توسط احمد گلشیری انتخاب و ترجمه شده است. پیش‌تر، بهترین داستان‌های کوتاه چخوف، مارکز و همینگوی از همین مجموعه منتشر شده بودند. احمد گلشیری در این کتاب علاوه بر ترجمه 15 داستان کوتاه از جویس، مقدمه مفصلی هم درباره زندگی و آثار او نوشته و در پایان کتاب هم سال‌شمار زندگی جویس را آورده است. احمد گلشیری در مقدمه بهترین داستان‌های کوتاه جویس، خوشامدگویی به زندگی را بارزه آثار جویس می‌داند و می‌نویسد: «جویس با خوشامدگویی به زندگی و تجلیل از حیات نه قصدش آن...
من و بوف کور
«من و بوف کور» رمانی است که در آن بوف کور صادق هدایت به طور کامل معنی می شود. در فصل سوم «من و بوف کور» خواننده با زبان و تکنیک های بوف کور آشنا می شود. آن وقت در فصل های بعدی همۀ صحنه ها و تصویرها و ابهامات بوف کور معنی می شود. در من و بوف کور سه صدا خواهید شنید، صدای بوف کور صادق هدایت، صدای آنهایی که بعضی نت ها را به بوف کور آموختند، صدایی که بوف کور را می خواند. صادق هدایت بسیاری از تصویرها و صحنه های مهم بوف کور را مستند...
داستان درد تنهایی شازده کوچولو
نگاه : اردشیر رستمی : جذابیت داستان شازده كوچولو به روایت آن جزیره تنهایی است كه هر انسانی برای خود دارد. اتفاقات این داستان و مراوده‌های شازده كوچولو با شخصیت‌های مختلف در طول داستان ادامه دارد اما همه جذابیت زندگی او همچنان در همان جزیره تنهایی است. شاید همین تنهایی او دلیل محبوبیتش در ایران و شرق باشد. تنهایی‌ای كه شازده كوچولو تجربه كرد در عرفان شرقی و ایرانی ستوده شده و تك تك ما با شازده كوچولو همزاد پنداری كردیم. «تنهایی» عنصر نجات‌بخش فرهنگ ما است و شازده كوچولو دست ما را گرفت و با خود به جزیره تنهایی‌اش...
هنر داستان‌نویسی ابراهیم یونسی در نمایشگاه کتاب
نگاه :یازدهمین چاپ کتاب «هنر داستان‌نویسی» و چاپ تازه‌ی چند کتاب دیگر ابراهیم یونسی در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می‌شود. چاپ یازدهم کتاب «هنر داستان‌نویسی» این نویسنده و مترجم فقید توسط انتشارات نگاه در نمایشگاه عرضه می‌شود. علاوه بر چاپ یازدهم این کتاب که اکنون زیر چاپ است، از میان دیگر کارهای او چاپ دوم ترجمه‌ی رمان «داستان دو شهر» از چارلز دیکنز، چاپ سوم رمان تألیفی «گورستان غریبان» و چاپ دوم رمان «آشیانه‌ی عقاب» از هون کنستانس به نمایشگاه کتاب می‌آید. ابراهیم یونسی، زاده‌ی خردادماه سال ١٣٠٥ در شهر بانه، نوزدهم بهمن‌ماه سال 90 در سن 85 سالگی از...
سیاوش کسرایی
"شعر زمان ما" نام عام کتاب هایی بود که آقای محمد حقوقی به همت انتشارات نگاه هر فصل یکی از مجلدات آن را منتشر می کرد. پس از مرگ تاسف آور آقای حقوقی، تالیف دوره ی جدیدی از این مجموعه به همت فیض شریفی از سر گرفته شد. هفتمین شماره ی کتاب شعر زمان ما، به زندگی و اشعار سیاوش کسرایی تخصیص دارد. کتاب با شرح مختصری از زندگی نامه و معرفی آثار شاعر آغاز می شود: سیاوش کسرایی هفده دفتر شعر دارد و یک کتاب به نام "در هوای مرغ آمین" (که نقد، مقاله و داستان...) است. که در...
فردیت و هویت شاعر را حفظ کردم
نگاه : محمد لوطیج شاعر و منتقد جوان چند روز قبل مهمان ما بود . او شاعری است که زندگی اش را با شعر آمیخت و معنایی تازه بخشید . او علاوه بر شاعری دستی بر نقد دارد و از هر از گاه در مطبوعات رسمی می نویسد . از محمد لوطیج تاکنون "زندگی نامه فروغ فرخ زاد"، "کتاب درنگ1 " و مجموعه شعر "از زنانی که شبیه تو نیستند" منتشر شده است. کتا ب " علی باباچاهی در وضعیتی دیگر" از جمله کارهای آماده چاپ ایشان است که در آینده نزدیک منتشر می شود. همچنین "لذت متن" (گزینه ای...