نگاه: «من رویایی دارم» گزینه‌ی هفت دفتر ترانه از یغما گلرویی روانه ی کتابفروشی ها شد. این دفترها عبارت‌اند از: "پرنده بی پرنده"، "زندگی به شرطِ چاقو"، "چشمای تو یعنی وطن"، "زیر سبیل میرغضب"، "رقص در سلول انفرادی"، "تصور کن" و "شام آخر". سایت نگاه به همین مناسبت گفت و گویی داشته با این شاعر سرشناس معاصر که در ادامه می خوانیم: 1/ آقای گلرویی، گزیده ترانه‌های شما «من رویایی دارم» بالاخره بر پیشخوان کتابفروشی‌ها قرار گرفته است. درمورد این کتاب برایمان بگویید. این مجموعه گزیده‌ای‌ست از ترانه‌هایی که من در این نزدیک به پانزده سال نوشته‌ام و از دفاتر...
«داستان دو شهر» تجدید چاپ شد
نگاه: «داستان دو شهر» نوشته‌ی چارلز دیکنز با ترجمه‌ی ابراهیم یونسی برای چهارمین بار از سوی انتشارات نگاه تجدید چاپ شد. این رمان با فروش ۲۰۰ میلیون نسخه در جهان، به همراه کتاب شازده کوچولو (به زبان فرانسوی)، پرفروشترین کتاب‌های تک‌جلدی جهان در تمام دوران‌ها است. همچنین این کتاب پرفروشترین کتاب تک‌جلدی انگلیسی‌زبان دنیا و یکی از مشهورترین عناوین در ادبیات داستانی است. چارلز دیکنز برجسته‌ترین رمان‌نویس انگلیسی عصر ویکتوریا و یک فعال اجتماعی توانمند بود. به عقیده‌ی جیمز جویس، نویسنده‌ی بزرگ معاصر، از شکسپیر به این سو، دیکنز تأثیرگذارترین نویسنده در زبان انگلیسی بوده‌است. از او برای داستان‌سرایی و...
قیافه ترس
احساس «ترس» در مجموعه «آب و هوای چند روز سال» و به‌خصوص در داستان «ساختمان سرو» بیش از هر چیز دیگری حضوری پیدا و پنهان دارد. حضوری هم از نظر بیولوژیکی، هم فیزیولوژیکی و از همه مهم‌تر از جنبه اجتماعی ترس. پل اکمان، مردم‌شناس اجتماعی اعتقاد دارد که یک دسته از احساسات مثل ترس بنیادی هستند؛ یعنی در همه فرهنگ‌ها یافت می‌شوند و اکتسابی نیستند و ذاتی‌اند. نویسنده (آیین نوروزی) سعی کرده احساس ترس را در قشر متوسط جامعه و بستر فرهنگی نظام آن نشان دهد. از طریق ترس موقعیت‌های شخصیت‌هایشان را در داستان و در واقع در جهان و...
تجدید چاپ دو اثر از فئودور داستایفسکی
نگاه: دو رمان معروف «جنایت و مکافات» و «جوان خام» نوشته ی نویسنده پرآوازه روسی، فیودور داستایفسکی، از سوی نشر نگاه تجدید چاپ شدند. «جنایت و مکافات» در تمام تقسیم بندی های ادبی جزو یکی از ده شاهکار برتر ادبیات جهان است. جدال خیر و شر در برون و درون آدمی و تیرگی های روان آدمی، روان پریشی ها و درگیری های فرد با خود و محیطش درون مایه آثار این نویسنده بزرگ روس است که این ها در بهترین شکل خود در این کتاب بازتاب یافته است. از این اثر ترجمه های چندی در زبان فارسی وجود دارد که...
جشن امضای چهار رمان و بررسی «داستان ایرانی»
جشن امضای چند رمان تازه همراه با نگاهی به وضعیت داستان‌نویسی امروز ایران با حضور نویسندگان و منتقدان برگزار می‌شود. انتشارات نگاه که از دو سال پیش انتشار مجموعه‌ای از داستان های معاصر فارسی را در دستور کار قرار داده، چهار رمان تازه خود را رونمایی می‌کند و تعدادی از نویسندگان و منتقدان نیز درباره روند داستان‌نویسی معاصر کشور صحبت خواهند کرد. این برنامه از دو بخش تشکیل شده است. در بخش نخست، چهار کتاب «زمستان تپه‌های سوما» نوشته اکرم پدرام‌نیا، «خالی بزرگ» نوشته جمیله دارالشفایی، «اقیانوس نهایی» نوشته دانیال حقیقی و «سال درخت» نوشته ضحی کاظمی رونمایی و برای...
تجدید چاپ آثار یغما گلرویی
نگاه: طی هفته های اخیر، چندین کتاب از مجموعه آثار یغما گلرویی از سوی نشر نگاه تجدید چاپ شدند. در پی انتشار کتاب تازه ای با عنوان «من رویایی دارم» که مجموعه ای است از ترانه های یغما گلرویی، و با توجه به استقبال گسترده مخاطبان، دیگر آثار این ترانه سرا و مترجم نیز تجدید چاپ شدند. این کتاب ها عبارت اند از: «تصور کن»: مجموعه ای از ترانه های یغما گلرویی که اینک در ششمین چاپ خود از سوی انتشارات نگاه با قیمت 12500 تومان منتشر شده است. «دیوارها سخن نمی‌گویند»: برگردانی از ترانه‌های «احمد کایا» خواننده، آهنگساز و...
«ژان کریستف» تجدید چاپ شد
نگاه: رمان «ژان کریستف» یكی از بزرگترین رمان های قرن بیستم، نوشته‌ی رومن رولان با ترجمه علی اصغر خبره زاده برای دومین بار از سوی نشر نگاه تجدید چاپ شد. رومن رولان (1944 - 1866) کارشناس موسیقی و نویسنده نامداری است که از وی آثار بسیاری درباره موسیقی به جا مانده؛ درباره هندل و بتهوون آثار مستقلی پرداخت و شاهکارش «ژان کریستف» که طی سال های 1904 تا 1912 نگارش آن به طول انجامید، درباره یک موسیقی دان است. وی در 1901 ریاست بخش موسیقی مدرسه عالی مطالعات اجتماعی پاریس را به عهده گرفت. او نخست در دانشسرای عالی و...
چاپ رمانی تازه از مجموعه ی ادبیات کلاسیک جهان
انوره دوبالزاک، نویسنده فرانسوی متولد 1799، از بزرگترین رمان نویسان قرن نوزده به حساب می آید. نخستین اثرش را با الهام از سرواتر اسکات نویسنده انگلیسی نوشت. نام این اثر شوان ها بود که سرسلسله مجموعه آثار معروف او کمدی انسانی گردید که از مهمترین های آن ها می توان از اوژنی گرانده، باباگوریو، دخترعمو بت را نام برد. بالزاک در شهر تور به دنیا آمد، در رشته حقوق تحصیل کرد و پیش از روی آوردن به نوشتن مدتی سرمنشی دفتر اسناد رسمی بود. وقتی به نوشتن روی آورد دوران محنت زای زندگی او آغاز شد. او در تمام عمر...
«پیروزی فکر» به چاپ بیست و پنجم رسید
نگاه: «پیروزی فکر» نوشته اوریزن اسوت ماردن با ترجمه رضا سیدحسینی برای بیست و پنجمین بار از سوی نشر نگاه تجدید چاپ شد. دکتر اوریزن اسوت ماردن (1850 - 1924)، نویسنده و پژوهشگر آمریکایی است که آثار او را در زمینه فضایل انسانی، خوب زیستن و موفق عمل کردن الهام بخش می دانند. وی متدهای موفق زیستن را به شکل عملی و کاربردی به دیگران آموزش می داد، در نتیجه آثار وی تا به امروز با استقبال مخاطبان مواجه شده است. ماردن در کتاب «پیروزی فکر»، به ارائه راهکارهای عملی به منظور زیستنی توام با اعتماد به نفس، کشف توانایی...
چاپ بیست و هفتم «شازده کوچولو» منتشر شد
نگاه: چاپ بیست و هفتم «شازده کوچولو» نوشته آنتوان دوسنت اگزوپه‌ری با ترجمه ای از احمد شاملو از سوی نشر نگاه منتشر شد. این اثر از معروف‌ترین داستان‌های کودکان و سومین داستان پرفروش قرن بیستم در جهان و همچنین یکی از پرفروش ترین کتاب های تمام دوران ها است. در این داستان اگزوپه‌ری به شیوه‌ای سورئالیستی به بیان فلسفه خود از دوست داشتن و عشق و هستی می‌پردازد. او طی این داستان از دیدگاه یک کودک که از سیارکی به نام ب۶۱۲ آمده، پرسشگر سوالات بسیاری از آدم‌ها وکارهای آن‌ها است. این اثر به بیش از ۱۵۰ زبان مختلف ترجمه...