در انتظار گودو نوشتهی ساموئل بکت و ترجمه اصغر رستگار به چاپ چهارم رسید. نمایشنامه «در انتظار گودو» اثر ساموئل بکت از جمله نمایشنامههای مشهور جهان است که در ایران نیز چندینبار ترجمه و اجرا شده است. مؤسسۀ انتشارات نگاه این نمایشنامه را با ترجمه اصغر رستگار به چاپ رسانده است. این کتاب با عنوان سوگخندنامه در دو پردو - در انتظار گودو، به چاپ چهارم رسید. «در انتظار گودو» با این صحنه آغاز می شود: غروب، در کنار راهی در خارج شهر با درخت بدون برگ. دو انسان به ظاهر ولگرد و فقیر به نامهای استراگون (گوگو) و ولادیمیر (دیدی)...
نمایشنامه در انتظار گودو با ترجمه ی اصغر رستگار
"من نمى دانم گودو كیست؟ من حتى نمى دانم كه او وجود دارد یا نه؟ من حتى مطمئن نیستم كه شخصیت هاى نمایشنامه ام كه انتظار آمدن گودو را مى كشند قلباً به وجود او ایمان دارند یا خیر. تمام چیزى را كه مى دانم در نمایشم عنوان كرده ام. مى دانم كه چیز زیادى نیست؛ اما براى من كافى است. حقیقت آن است كه من حتى به كمتر از آن هم رضایت مى دادم..." ساموئل بکت "در انتظار گودو"، اثر جاودانه نویسنده ایرلندی، "ساموئل بكت" است که یکی از برجسته ترین آثار مكتوب نمایشى قرن بیستم به شمار می...
با ساموئل بکت
ساموئل بکت متولد آوریل 1906، نمایشنامهنویس، رماننویس و شاعر ایرلندی است که در 22 دسامبر 1989 درگذشت . بکت دیدگاهی تقریبا بدبینانه به زندگی انسان دارد، این حس بدبینی اغلب با قریحه ی طنزپردازی قوی و غالباً نیشدار وی تلطیف میگردد. چنین حسی از طنز، برای بعضی از خوانندگان آثار او، این نکته را در بر دارد که سفری که انسان به عنوان زندگی آغاز کردهاست با وجود دشواریها، ارزش سعی و تلاش را دارد. این نویسنده با طنزی که در نوشته هایش مشهوداست در برخی آثارش به نقد اصول کاتولیک پرداخته است. «در انتظار گودو» از...
من نمى دانم گودو كیست
نمایشنامه در انتظار گودو با ترجمه ی اصغر رستگار "من نمى دانم گودو كیست؟ من حتى نمى دانم كه او وجود دارد یا نه؟ من حتى مطمئن نیستم كه شخصیت هاى نمایشنامه ام كه انتظار آمدن گودو را مى كشند قلباً به وجود او ایمان دارند یا خیر. تمام چیزى را كه مى دانم در نمایشم عنوان كرده ام. مى دانم كه چیز زیادى نیست؛ اما براى من كافى است. حقیقت آن است كه من حتى به كمتر از آن هم رضایت مى دادم..." ساموئل بکت "در انتظار گودو"، اثر جاودانه نویسنده ایرلندی، "ساموئل بكت" است که یکی از برجسته...