برچسب: ادبیات روسیه

معرفی «یادداشت‌های زیرزمینی» اثر داستایوفسکی

«یادداشت‌های زیرزمینی» از برجسته‌ترین و فلسفی‌ترین آثار فیودور داستایفسکی است که در سال ۱۸۶۴ منتشر شد. این کتاب یکی از اولین رمان‌های اگزیستانسیالیستی جهان به شمار می‌رود و بیانگر نگاهی عمیق به دنیای درونی و تناقضات روحی انسان است. داستایفسکی در این اثر با پرداختی تند و تیز به وضعیت انسان مدرن، پیش‌درآمدی بر مسائل فلسفی و روانشناختی مطرح در آثار بزرگ‌تر ارائه می‌دهد. «یادداشت‌های زیرزمینی» به دو بخش اصلی تقسیم می‌شود. بخش به صورت مونولوگ درونی راوی (که مردی بی‌نام و تنها است) نوشته شده است. این شخصیت که به «مرد زیرزمینی» معروف است، در انزوای کامل زندگی می‌کند...

ادامه خواندن ←

تسخیرشدگان داستایفسکی به چاپ شانزدهم رسید

تسخیرشدگان (جن زدگان) عنوان یکی از شاخص ترین آثار داستایفسکی نویسنده بزرگ روسیه است. انتشارات نگاه چاپ شانزدهم این کتاب را با ترجمه ای از علی‌اصغر خبره‌زاده منتشر کرده است. برای خرید این کتاب اینجا کلیک کنید.   درباره کتاب : «اسپتال تروفي موويچ ورخوونسكي» در روسيه خود را قهرمان ملي مي‌دانست. او دوست داشت كه خود را همچون يك «مرد خطرناك سياسي» و تبعيدي تصور كند. اين دو صفت او را چنان مجذوب خود كرد كه مردم اندك‌اندك مرتبه، مقام و كرامت‌اش را بالا بردند و به مقامي رفيع و جاذبه‌انگيز ارتقا دادند. بر حسب اتفاق، در مسكو منظومه‌اي...

ادامه خواندن ←

تولدت مبارک آقای نویسنده

لئو(ن) نیکلایویچ تولستوی؛ ۹ سپتامبر ۱۸۲۸م. در یاسنایا پالیانا به دنیا آمد ، وی فعال سیاسی-اجتماعی و از نویسندگان نامی تاریخ معاصر روسیه به شمار می‌آید. رمان‌های جنگ و صلح و آنا کارنینا تولستوی از بهترین‌های ادبیات داستانی جهان هستند.  تولستوی در زمان حیاتش  شهرت و محبوبیتی جهانی داشت اما به سادگی زندگی می‌کرد.او همچنان  از نویسندگان بسیارمحبوب در روسیه است و سکه طلای یادبودی  به‌احترام وی در این کشور ضرب شده است . رمان« قزاقان»، ترجمۀ مهدی مجاب از این نویسنده در موسسه انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.

ادامه خواندن ←