نگاه: «شهربندان و عادل ها» عنوان کتابی ست که به تازگی از سوی انتشارات نگاه منتشر شده است. این کتاب شامل دو نمایشنامه ی «شهربندان» در سه پرده و «عادل ها» در پنج پرده می باشد. «شهربندان» نخستین بار در 27 اكتبر سال 1948 در تئاتر مارینى شهر پاریس از طرف «شركت مادلن رنو ـ ژان لویى بارو» به كارگردانى ژان لویى بارو به روى صحنه آمده است. بازیگران عمده این نمایشنامه عبارت بودند از پى یر برتن (طاعون) ـ مادلن رنو (منشى) ـ پىیر براسور (نادا) ـ ماریا كازارس (ویكتوریا) ـ ژان لویى بارو ـ (دیهگو) و مارسل مارسو...
شهربندان و عادلها
نگاه: چاپ دوم شهربندان و عادلها با ترجمهی محمد علی سپانلو به کتابفروشی ها آمد. آلبر کامونویسندهی بزرگ فرانسوی در ایران محبوب و معروف است . عمدهی آثاراو به فارسی ترجمه شده است. نمایشنامهی «شهربندان و عادلها »نیز سالها پیش به صورت جداگانه توسط محمد علی سپانلو ترجمه و منتشر شده بود، پس از بازنگری این دو اثر در یک کتاب قرار گرفت و حالا چاپ دوم آن تقدیم می گردد. کتاب درقطع رقعی 247 صفحه و بهای 13500 تومان منتشر شده است.