کالوینو نویسندهٔ رمان و داستان کوتاه ایتالیایی ،در طول حیات ادبی خود در ژانرهای گوناگونی قلم زده‌است، داستان کوتاه، رمان، مقاله و رساله علمی و ادبی نوشته و تحقیقات فراوانی کرده‌است. مشخصه بارزِ نوشته‌های او از هر سنخی که باشد (کالوینویی) بودن آنهاست چرا که سبک و سیاق خاص او در تمامی آثارش به چشم می‌خورد. کالوینو نویسنده‌ای مبدع و نوآور است. خلاقیت او در قصه‌نویسی از موضوع داستان تا طرح و چگونگی پرداخت آن اعجاب‌آور است. رولان بارت او و بورخس را به دو خط موازی تشبیه کرده و از کالوینو به عنوان نویسنده پُست مدرن نام می‌برد. کالوینو...
قصه‌های صمد بهرنگی
صمد بهرنگی دردوم تیرماه ۱۳۱۸ در محله چرنداب در جنوب بافت قدیمی تبریز در خانواده ای تهیدست چشم به جهان گشود. بهرنگی در ۱۳۳۹ اولین داستان منتشر شده‌اش به نام عادت را نوشت. که با تلخون در ۱۳۴۰، بی‌نام در ۱۳۴۲، و داستان‌های دیگر ادامه یافت. او ترجمه‌هایی نیز از انگلیسی و ترکی استانبولی به فارسی و از فارسی به ترکی آذربایجانی (از جمله ترجمه‌ی شعرهایی از مهدی اخوان ثالث، احمد شاملو، فروغ فرخزاد، و نیما یوشیج) انجام داد. تحقیقاتی نیز در جمع‌آوری فولکلور آذربایجان و نیز در مسائل تربیتی از او منتشر شده‌است. وی در کتاب کندوکاو...
مروری بر خواندنی‌های نگاه
«جاده کمربندی» رمانی است به ظاهر پر ازسیاهی و تیرگی، روایت مرگ و نیستی، ماجرای غمبار زندگی در اروپای دوران جنگ و پس از آن است . اما در دل این سیاهی، و درد، بارقه‌های امید چشمک می‌زند و نور امید تابش می‌گیرد. هانری بُشو، نویسنده‌ی نامدار فرانسوی این اثر را در 95 سالگی نوشت و جایزه‌ی معتبر لیورانتر را برد. بُشو در این اثر تصویری از پاریس امروز را می‌دهد، تصویری زشت از حومه پاریس، با ایستگاههای پیاپی مترو و اتوبوس، بُشو تصویرگر جریانات پیش پاافتاده‌ی زندگی است تا آن را به اسطوره شناسی جهان مدرن بدل کند. بُشو...
یازده روز میزبانی با کتاب
یازده روز میزبان گرمای دستان پر مهرو قدمهای مشتاقتان بودیم ، حضورتان خستگی یک ساله را از تنمان به در کرد و استقبال شیرینتان از کتابها یادآورمان شد که باید بیش و بیشتر تلاش کنیم تا سال دیگر پر بارتر، پذیرای مهربانی نگاهتان باشیم موسسه‌ی انتشارات نگاه، با افتخار قدردان حضور تک تک همراهان عزیز و همیشگی‌اش بوده و هست
سایه‌ی عقاب روی پیاده رو
گاه: رمان ایرانی «سایه‌ی عقاب روی پیاده رو» اثر فاطمه قدرتی توسط انتشارات نگاه به چاپ رسید. «سایه‌ی عقاب روی پیاده رو» به ماجرایی حقوقی- پلیسی است، رمز گشایی از قتلی است که مار ا به زندگی قهرمانان قصه می کشاند. فاطمه قدرتی همانند یک کارشناس ما را در سطرسطر کتابش با قصه‌ای جذاب و خواندنی به اوج‌ها و فرودها می برد و لحظاتی ناب از خوانش یک رمان را برایمان رقم می زند. رمان «سایه‌ی عقاب روی پیاده‌رو» در 383 صفحه با قیمت 22000 تومان توسط انتشارات نگاه چاپ شده است
گراس و زندگینامه‌اش «در حال کندن پوست پیاز»
نگاه: بازچاپ زندگینامه‌ی خودنوشت گونترگراس «در حال کندن پوست پیاز» مصادف با در گذشت نویسنده شد. گونترگراس بزرگترین نویسنده‌ی معاصرالمان و برنده جایزه‌ی ادبی نوبل، روشنفکری که همانند وجدان بیدار آلمان که نسبت به تمام مسائل جهانی حساسیت نشان می داد دیده برجهان بست .گراس نویسنده‌ی پر کاری بود که درایران نیز آثارش با اقبال روبه رو بود . کامران فانی سالها پیش«موش و گربه» او را ترجمه کرد. «موش و گربه» را گراس در 1961 نوشت و در 1963«سالهای سگی» را تحریر کرد و بالاخره با نوشتن «طبل حلبی» که نوبل ادبی را ارمغانش کرد، سه گانه‌ای معروف...
تجدید چاپی دیگر از نوشته های بزرگ علوی
نگاه: مجتبی بزرگ علوی، از نویسندگان برجسته ادبیات فارسی معاصر ایران، بهمن ماه ۱۲۸۲ در تهران متولد شد. او در سال ۱۲۸۹ به همراه برادرش جهت تحصیل روانه آلمان شد. در سال ۱۳۰۶ پدر وی شکست تجاری بزرگی را تاب نیاورده و خودکشی کرد. یک سال پس از این اتفاق علوی از دانشگاه مونیخ فارغ التحصیل شد و به ایران بازگشت. علوی نخستین کار ادبی را با ترجمه قطعه‌ای از آثار شیلر تحت عنوان «دوشیزه اورلئان» آغاز کرد. یکی از ویژگیهای زندگی علوی نزدیکی و محشور بودن او با صادق هدایت است. او مدتی پیش از وقوع کودتای ۲۸ مرداد...
درخشش «ستاره‌ی دوردست» در کتابفروشی ها
نگاه: «ستاره‌ی دوردست» نوشته ی روبرتو بولانیو نویسنده ی مطرح شیلیایی با ترجمه ای از مترجم توانمند ایرانی، اسدالله امرایی، از سوی نشر نگاه منتشر شد. روبرتو بولانیو در شیلی همان اهمیتی را دارد که گابریل گارسیا مارکز در کمبیا دارد. در واقع بولانیو نماد مبارزات مردم شیلی با استعمار و کارتل های مالی است. دوران آلنده تبدیل به رویایی برای مردم این کشور شده و دیکتاتوری پینوشه تاثیری ژرف بر روح و روان اهل اندیشه در این کشور نهاده، «ستاره‌ی دوردست» تصویری از نفوذ نهادهای امنیتی به محافل روشنفکری و دانشجویی شیلی است که در قالب داستانی جذاب و...
«قصه نویسی» رضا براهنی بر پیشخوان کتابفروشی ها
نگاه: کتاب «قصه نویسی» به قلم رضا براهنی بعد از مدت ها از سوی انتشارات نگاه منتشر شد. این کتاب نخستین بار در دهه ی چهل به صورت پاورقی در مجله ی فردوسی منتشر شد که در سال های آخر همان دهه توسط انتشارات اشرفی به چاپ رسید، اما بعد از چندی توقیف شد. در دهه ی شصت نیز یک بار از سوی نشر نو منتشر گردید، تا اینکه بعد از مدت ها و با وقفه ای طولانی بالاخره در چاپ اول خود از سوی انتشارات نگاه روانه ی کتابفروشی ها شد. این کتاب با مقدمه ای جدید از براهنی...
انتشار دو نمایشنامه از آلبر کامو
نگاه: «شهربندان و عادل ها» عنوان کتابی ست که به تازگی از سوی انتشارات نگاه منتشر شده است. این کتاب شامل دو نمایشنامه ی «شهربندان» در سه پرده و «عادل ها» در پنج پرده می باشد. «شهربندان» نخستین بار در 27 اكتبر سال 1948 در تئاتر مارینى شهر پاریس از طرف «شركت مادلن رنو ـ ژان لویى بارو» به كارگردانى ژان لویى بارو به روى صحنه آمده است. بازیگران عمده این نمایشنامه عبارت بودند از پى یر برتن (طاعون) ـ مادلن رنو (منشى) ـ پى‌یر براسور (نادا) ـ ماریا كازارس (ویكتوریا) ـ ژان لویى بارو ـ (دیه‌گو) و مارسل مارسو...