آرتوش بوداقیان که پیشترها از او ترجمه‌هایی چون «سن نفرت‌انگیز» ، «زوال خانواده دلیان» ، «داستان کوتاه» و «فراموشی» را در انتشارات نگاه به چاپ رسانده بود ، به تازگی گزیده‌ای از مجموعه داستانهای کوتاه نویسندگان جهان را ترجمه و جهت چاپ به انتشارات نگاه سپرده است . این اثر به زودی به علاقمندان کتاب تقدیم خواهد شد.
به بهانه‌ی تولد خالق داستانهایی بی‌همتا، محمود دولت آبادی
امروز محمود دولت آبادی هفتادو پنج ساله شد، خالق داستانهایی بی‌همتا که از دهه‌ی چهل مهمان ذهن و دل ملیونها کتاب‌خوان ایرانی شده است. بسیاری از مرگان و مارال و یارمحمد و صدها کاراکتر خلق شده توسط او به رویا رفته، شبها با یاد آنها پلک گرم کرده و دیده فرو بسته‌ایم. با غم آنان درهم شده و با شادی‌شان سر بر افلاک کشانده‌ایم . نثر جادویی او که میراث از فرهنگ هزار ساله پارسی در خراسان دارد، ما را گرفتار تراش الماس‌گونه کلماتش کرده و هماره حسرت عرضه یک اثر تازه از او خارخار ذهن و جانمان بوده، وقتی...
«زیر سقف‌های کاغذی» در نگاه
گاه: مجموعه خاطرات، یادداشتها و شعرهای دکتر تورج رهنما با عنوان «زیرسقف‌های کاغذی» منتشر شد. دکتر تورج رهنما استاد بازنشسته‌ی دانشگاه و یکی از پژوهشگران و مترجمان برجسته ادبیات آلمان در ایران است، او از فارسی نیز آثاری به آلمانی ترجمه کرده و توانسته دو جایزه بزرگ ادبی در آلمان را نیز ببرد، جایزه ادبی هانوفر در سال 2000 و نشان بین المللی گوته در سال 2002 . «زیر سقف‌های کاغذی» مجموعه‌ای خاطرگونه، یادداشتها و شعرهای دکتر رهنماست که نمونه‌ای از نثر روان و زیبای نویسنده را درمعرض دید خواننده می‌نهد. کتاب در قطع رقعی در 320...
« زن باران» به نگاه آمد
بهاره رهنما را نمی‌توان در یک قالب گنجاند، هنرمنداست، آرتیست است، بازیگر ممتاز تأتر و سینماست، کارگردان است، مدیر هنری است. قصه گوی خوبی است، نمایشنامه نویس است، زنی پر تحرک و بی آرام است اما یک مادر و همسر خوب هم هست. حالا وجه دیگری از بهاره رهنما را در برابر خود داریم . بهاره‌ی شاعر، بهاره در دفتر «زن باران» که صفحه‌ی تقدیمی اش به زنان بارانی سرنوشت او یعنی مادربزرگ، مادر، خواهر، و دخترش و همچنین به زنان بارانی سرزمینش سیمین بهبهانی، سیمین دانشور، لیلی گلستان، گلی امامی، گلی ترقی، مهین اسکویی والبته بسیاری دیگر اهدا شده...
یادکردی از محمد حقوقی
محمد حقوقی در سال ۱۳۱۶ در اصفهان دیده به جهان گشود. وی فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشسرای عالی تهران بود. علاوه بر سرودن شعر در زمینه نقد شعر و بررسی شعر شاعران معاصر مقالات و کتابهای متعددی نگاشته و فعالیت های ادبی خود را از سال۱۳۴۰ آغاز کرده و در بیش از پنج دهه کار مستمر در حوزه شعر و ادب، نام خود را به عنوان یکی از شناخته شده ترین شاعران و منتقدان معاصر ایران تثبیت کرد. در اوایل دهه چهل خورشیدی، به همراه شماری از مترجمان، نویسندگان و شاعران اصفهان، از جمله هوشنگ...
سی وسه‌پل در نگاه
نگاه:«سی وسه‌پل، چهارو نیم اُکتاو» سلمان باهنر در انتشارت نگاه به چاپ رسید. مجموعه داستان «سی وسه‌پل، چهارو نیم اُکتاو» نوشته‌ی سلمان باهنر، 13 داستان کوتاه دارد، بافضاهایی بکر و تازه،که نثر شیوای باهنر در قالب داستانهایی به یاد ماندنی پرداختشان کرده است. سوژه‌ها ضمن داشتن تنوع زمانی و مکانی، با جهان‌بینی مشترکی به یکدیگر مربوط‌اند. شخصیت‌ها مثل «رسول خیوه‌ای»،«جلال الدین افضل اصفهانی» و«رضا رزم» با این که قرار داستان کوتاه نیست آنقدر خوب ساخته و پرداخته شده‌اند که به یاد می‌مانند. کتاب در 126 صفحه و با بهای 7500 تومان به چاپ رسیده است .
نگاه و پنجره‌های عوضی
نگاه: رمان «پنجره‌های عوضی» گیتا گرکانی در انتشارات نگاه به چاپ رسید. «پنجره‌های عوضی» روایت شهر است. روایت محله وآدمهای ساکن آن است. آدمهایی که به ظاهر، آرام، اما در درون پر دغدغه‌اند. گیتا گرکانی محله‌ای را برگزیده و کنش زندگی بخشی از آدمهای آن را روایت می کند، زمان سالیان دهه‌ی پنجاه است و سایه‌ی ترس حکومت پلیسی بر ذهنها سایه گسترده، درپس زمینه اثر اگر عشق هست تصویری از مبارزات و جوشش‌های سیاسی مردم نیز دیده می‌شود. این اثر در 280 صفحه و بهای 15500 تومان از طرف انتشارات نگاه منتشر شده است .
روایت هفتم
نگاه: «روایت هفتم» روایتی پرکشش و جذاب و رمانی خواندنی از اولدوز طوفانی. «روایت هفتم» دری گشوده به دنیای سیاه و تیره دلالی و بازار سیاه مواد آرایش است. آدمهایی که در چرخه‌ی زندگی، برای کسب درآمد بیشتر همه‌ی موازین و مرزهای اخلاقی و انسانی را پشت سر می نهندو دست به فریب‌کاری، حقه و کلاه‌برداری می‌زنند و گاه تاوانی سخت نیز می‌دهند. همه‌ی ماجراها روایت یک شب بارانی است، که ازنیمه‌های شب شروع و درپگاه خاتمه می‌یابد، در این ساعات پر هول، پرده کنار زده می‌شود، چند نفر کشته می‌شوند و تصویر کریه خیانت و جنایت آشکار می‌شود....
روزشمار یک عشق
نگاه: « روز شمار یک عشق» مجموعه شعر جدید، افشین یداللهی منتشر شد. «روز شمار یک عشق » مجموعه‌ای از اشعار سپید افشین یداللهی است. این مجموعه با تصاویر سیاه قلم خانم سمانه جلالی شکل و هیئت ویژه‌ای یافته است. نمونه‌ای از شعر این دفتر! تو با زیر سقف ماندن مشکل داری پرنده‌ها هم به بام بیا تا هرقت خواستی پروازکنی .... کتاب در 238 صفحه با بهای13500 تومان منتشر شده است.
قصه‌های بابام
«قصه های بابام» اثر ارسکین کالدول نویسنده‌ی بزرگ آمریکایی و مجموعه‌ای از قصه‌های بومی است. این نویسنده شیرین زبان و طنزپرداز است. کتاب با ترجمه‌ی زنده یاد احمد شاملو چاپ و اکنون به چاپ هفتم رسیده است. کتاب در 205 صفحه با بهای 11500 تومان منتشر شده است.