چهارشنبه 25 سپتامبر، یکصدوشانزدهمین سالروز تولد «ویلیام کاتبرت فاکنر»، نویسنده و شاعر آمریکایی و برنده‌ی نوبل ادبیات و دو جایزه پولیتزر است که رمان «خشم و هیاهو» را به جهان ادبیات هدیه کرده است. ویلیام فاکنر که و‌ی را یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم می‌دانند، در می‌سی‌سی‌پی آمریکا متولد شد که توصیف زادگاهش در بسیاری از آثارش به چشم می‌خورد. فاکنر که در کودکی به قصه‌های متعدد بزرگتر‌های خانواده‌اش گوش می‌داد، از سن پایین وارد دنیای ادبیات شد. او سرودن شعر را در جوانی آغاز کرد، اما نخشتین رمانش را در سال 1925 به چاپ رساند. فاکنر خود معتقد...
شما مرا شاعر خطاب می‌كنید
نگاه :بهنام زندی :ایرج صف‌شكن اصفهانی (معروف به ایرج صف‌شكن) متولد 1326در اصفهان و فارغ التحصیل دوره دكترای داروسازی است. تحصیلات ابتدایی ومتوسطه ودبیرستان درشهر اصفهان، از1352 در شهرهای تهران وقزوین مراحل خارج مركز خود را گذرانده و از سال 1355 مقیم شیراز شده واكنون نیز مسئولیت فنی داروخانه بابك شیراز را دارد. از قبل از دبستان و به‌ویژه دوران دبستان نوشته‌های او و زمزمه‌های پنهان و آشكارش مورد توجه صاحب‌نظران بود، در مراحل بعدی نوشتن، فكر كردن اصلی‌ترین بخش زندگی او شد از 40 سالگی به‌طور جدی به جمع‌آوری اشعار خویش پرداخت، نخستین كتاب شعرش در سال 1374 به...
آواز های فرشته بی بال به گوش می رسد
نگاه : آواز های فرشته بی بال عنوان تازه ترین مجموعه شعر شاعر معاصر شمس لنگرودی است که به تازگی مجوز چاپ و انتشار آن از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی صادر شده است . این مجموعه شامل 60 شعر غیر تغزلی با موضوع اجتماعی است و آن چنان که خود شاعر می گوید سادگی و طنز در این کتاب قابل توجه است . این شعرها ادامهی مجموعه‌ی شعر «ملاح خیابانها»ست و نوعی فضای سوررئال در این مجموعه هست. آوازهای فرشته بی بال را انتشارات نگاه به زودی منتشر می کند .
انتشار چهارگانه‌ی می‌شیما در انتشارات نگاه
این مترجم که پیش‌تر ترجمه‌ی رمان «برف بهاری» نوشته‌ی یوکیو می‌شیما را منتشر کرده است، درباره‌ی انتشار دیگر نوشته‌های این نویسنده شامل «زوال فرشته»، «اسب‌های لگام‌گسیخته» و «معبد سپیده‌دم» گفت: این رمان‌ها دیگر کتاب‌های چهارگانه‌ی یوکیو می‌شیما هستند که مدتی است آن‌ها را ترجمه کرده‌ام و در انتشارات نگاه در حال حروف‌چینی هستند. او افزود: قرار است این چهارگانه در نمایشگاه کتاب سال آینده در قالب یک پکیج منتشر شود که در این پکیج کتاب‌ها با امضای دستی من به عنوان مترجم همراه خواهد بود. البته این هنوز یک طرح است که قرار است عملیاتی شود. این کتاب‌ها همچنین به...
داستان های بلند محمود دولت آبادی در انتشارات نگاه
نگاه: وقتی کتاب کوچک "ته شب" در سال 1341 منتشر شد خوانندگان زیادی با نام محمود دولت آبادی آشنا نبودند اما امروز در دهه 90 کمتر کسی است که با نام و آثار این نویسنده بزرگ ایرانی ناآشنا باشد. محمود دولت آبادی را با رمان حجیم کلیدر و رمان جای خالی سلوچ می شناسند اما دولت آبادی برای رسیدن به قله نویسندگی در زبان فارسی تجربیات زیادی را از سر گذراند که بخشی از آن تجربیات به شکل کتاب در سال های دور چاپ و منتشر شده است. انتشارات نگاه که همواره در انتشار کتاب های ادبی پیشرو است چند...
یک بدوی سرخپوست به نگاه آمد
نگاه : بدوی سرخپوست عنوان مجموعه اشعار محمد الماغوط شاعر سوری است که قرار است با ترجمه موسی بیدج در مجموعه شعر جهان انتشارات نگاه منتشر شود . موسی بیدج معتقد است محمد الماغوط بزرگترین شاعرعرب زبان و بنیان گذار شعر سپید عربی است . مترجم بر این باور است که اشنایی فارسی زبانان با شعر ارجمند محمد الماغوط که تسلطی کم نظیر بر رویداد های جهان عرب و ادبیات عربی دارد می تواند دریچه های تازه ای را بگشاید. محمد الماغوط شاعر ونمایشنامهنویس سوری که به «بیخانمان» معروف شده است، در سال ١٩٣۴ در سلمیه از توابع استان حماه،...
کنار جاده‌ی بنفش، کودکی‌اش را دید
نگاه :شانزدهم خردادماه تولد 59سالگی شهاب مقربین، شاعر معاصر، است. این شاعر درباره‌ی زندگی شخصی و حرفه‌یی خود گفت: من متولد 16 خرداد 1333 در اصفهان هستم. دوران کودکی و نوجوانی را تا اتمام دوره‌ی دبیرستان در این شهر سپری کردم. در سال 51 با قبولی در رشته‌ی مهندسی شیمی به تهران آمدم و در دانشگاه صنعتی شریف (آریامهر آن زمان) مشغول به تحصیل شدم، اگرچه این تحصیلات ناتمام ماند. او درباره‌ی ناتمام ماندن تحصیلات خود اظهار کرد: عوامل مختلفی باعث شد تحصیلاتم در این دانشگاه نیمه‌تمام رها شود. علاقه‌ی اصلی‌ام به ادبیات و بویژه شعر، و پرداختن تمام‌وقت به...
پنجاه سال بعد از شوهر آهوخانم
گفت وگوی مجله آزما با علی محمد افغانی در انتشارات نگاه علی محمد افغانی نویسنده ی شوهر آهو خانم و... به ایران آمده بود برای چندروز، كمتر از یك ماه. دلم می خواست نویسنده ی شوهر آهوخانم را ببینم. تصوری كه از او داشتم مردی میانسال بود ایستاده در میان حیاطی پر گل با نگاهی نافذ. تصویری برپایه ی آخرین عكسی كه از او دیده بودم اما وقتی به لطف عزیز بزرگوار علیرضا رئیس دانایی مدیر نشر نگاه فرصتی فراهم شد برای دیدار و گفتگو با خالق« شادكامان دره‌ی قره سو»، وقتی دیدمش از دیدن چهره ی ساده و مهربان...
روایت شاعر در کافه بامداد
گفت و گو با هانا فرد کریمیان درباره مجموعه شعر کافه بامداد نگاه: هانا فرد کریمیان خرداد ماه سال 1356 به دنیا آمد. خرداد ماه بری او خوش یمن است. برای همین وقتی از او می پرسند متولد چه سالی هستی اول به ماه خرداد اشاره می کند. هانا شاعر است و شعر های او به صورت پراکنده در نشریات و روزنامه ها و فضای مجازی منتشر شده است. قرار است اولین مجموعه شعر او با نام "کافه بامداد" از سوی انتشارات نگاه منتشر می شود. "کافه بامداد" شامل 5 بخش است: دوزخ بنفش، سمفونی مینو، کافه الف، روایت کودکی...
پیرمرد به ایران آمد
دیدار با علی محمد افغانی در انتشارات نگاه نگاه: پیرمرد به ایران آمد. پیرمردی که سرد و گرم تاریخ سیاسی اجتماعی و ادبی ایران را پشت سر گذاشت و این رزوها در آستانه 89سالگی هم چون سال های پس از 1332 پرجوش و پر حرارت از دیروز و امروز سیاست و ادبیات می گوید و می نویسد. گوش هایش به خوبی نمی شنود و چشم هایش قادر نیست به راحتی نوشته های سیاه کتاب را بخواند. اما او هم چنان به خواندن و نوشتن می اندیشد. علی محمد افغانی که دیروز مهمان نگاه بود متولد ۱۱ دی ماه ۱۳۰۳ در...