داستان‌های سرگردان نسیم آصف: «شب مینا» عنوان مجموعه‌داستانی از گابریل گارسیا ماركز است كه به‌تازگی با ترجمه صفدر تقی‌زاده در نشر نگاه منتشر شده است. این مجموعه دوازده داستان كوتاه را دربر گرفته كه پس از انتشار، بلافاصله به زبان‌های مختلف ترجمه شد. این كتاب با عنوان «دوازده داستان كوتاه سرگردان» به زبان فرانسه ترجمه شد. داستان‌های این مجموعه نخست در نشریه‌های ادبی به چاپ رسیدند اما خود ماركز می‌گوید كه بسیاری از آن‌ها را برای انتشار در این كتاب بازنویسی كرده است. تقی‌زاده این مجموعه را از روی ترجمه انگلیسی ادیت گراسمن از متن اسپانیایی به فارسی برگردانده است....
پسرانی از جنس روی» نوشته سوتلانا آلکسیویچ
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) رمان «پسرانی از جنس روی» نوشته سوتلانا آلکسیویچ که در سال 2015 برنده جایزه نوبل ادبیات شده بود، با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی از سوی انتشارات نگاه به بازار نشر عرضه شد. در پشت جلد این کتاب آمده است: ««سوتلانا آلکسیویچ» با روایت داستان‌های شگفت‌انگیز سربازان، افسران، پرستاران، مادران و بیوه‌های جنگجویان شوروی که شاهد نبرد خون و اشک در افغانستان بوده یا زندگی خود را از دست داده‌اند، جان خود را به خطر می‌اندازد و برای نخستین‌بار سکوت در مورد لشکرکشی شوروی به افغانستان را می‌شکند و از خیانت، دروغ و تبلیغاتی حکومتی پرده...
مجموعه ی ترانه های آباعابدین
مجموعه ی ترانه های آباعابدین به جمع ترانه ی امروز ایران در مؤسسۀ انتشارات نگاه پیوست . می شه نوازشم کنی وقته گرفته حالم؟ میشه ببندی بالمو؟آخه شکسته بالم میفهمی چی می گم بهت؟می بینی خستگیمو؟ میشه بذارم پیش تو چند روزی زندگیمو؟ میشه بشینی پیشمو یه شعر برام بخونی؟ امشب یکم تنها شدم!میشه پیشم بمونی؟ _دنیام بهم خورده یکم!تب کرده آسمونم! می خوام باهات حرف بزنم!می مونی مهربونم؟_ انگار یه بغضی تو گلوم داره شکسته میشه اینجوری که پلکای تو هی باز و بسته می شه میشه نوازشم کنی وقتی گرفته حالم؟ می شه ببندی بالمو؟آخه شکسته بالم...
دنیای این روزای من – جشن امضا – اصفهان
سیصد و پنجمین نمایشگاه کتاب استانی – زنجان
دفترهای شعر اکتاویو پاز – رضا معتمدی
دکتر رضا معتمدی ترجمه سه دفتر شعر اکتاویو پاز، سنگ آفتاب، روزهای اشتغال و سمندر را برای انتشار در اختیار مؤسسۀ انتشارات نگاه گذاشت. اکتاویو پاز، شاعر، نویسنده و اندیشه‌ور بزرگ مکزیکی که آثارش رگه‌هایی نمایان از مارکسیسم، سورئالیسم و اسطوره‌های قوم آزتک دیده می‌شود. پاز زندگی پرفراز و نشیبی گذراند. در 1937 در مبارزات مردمش شرکت کرد؛ او در 1962 سفیر مکزیک در هند شد، اما در اعتراض به دولت مکزیک در کشتار 200 دانشجو تظاهر کننده در بازی‌های المپیک 1968، کناره گرفت. و از آن پس تا واپسین سال‌های زندگی خود، سردبیری و نشر چند مجله معتبر ویژه هنر و...
پرونده‌ی رمان روز کاغذی فردوسی (علیرضا رحیمی موحد)
پرونده‌ی رمان روز کاغذی فردوسی (علیرضا رحیمی موحد) روز كاغذی فردوسی رمانی است در چهار فصل و با راوی‌های متفاوت. فصل اول راوی دوم‌شخص جمع است و خطاب به كارمندان سازمانی نوشته شده؛ اطلاعات و موقعیت داستانی مثل بخشنامه برای «شما» صادر می‌شود. فصل دوم رمان اول‌شخص و سوم‌شخص محدود به ذهن مصطفاست: یكی از شخصیت‌های اصلی رمان و از مدیران سازمان، افسون پول و قدرت و مقهور پدیده‌ای به نام دلالی. فصل سوم اول‌شخص است و از زبان سمانه، درگیر گذشته و در تب‌وتاب تغییر. در انتهای رمان، بعد از گشت‌وگذار روی داستان آدم‌ها دوباره «شما»یی مخاطب قرار...
گفتگوی سعید شریفی با دانیال حقیقی خالق تریلوژی اقیانوس نهایی
خدای من، نخ تسبیح! گفتگوی سعید شریفی با دانیال حقیقی خالق تریلوژی اقیانوس نهایی اختصاصی کانال داستان ایرانی: سعید شریفی، نویسنده و ویراستار به بهانه‌ی انتشار جلد دوم از تریلوژی اقیانوس نهایی با دانیال حقیقی نویسنده‌ی این سلسله‌رمان‌ها پای گفتگو نشسته. کات -آپ و نوشتن در ژانر از موضوعات مطرح شده در این سوال و جواب هستند. 🔻سعید شریفی: دانیال تو در دو جلدِ سه گانه‌ات یک ایده و مراحل رشد و تکوینش را توضیح می‌دهی، دوست دارم خودت درباره این ایده صحبت کنی. 🔹دانیال حقیقی: ایده‌ای که در جلد دوم اقیانوس هست، آن ایده‌ی کتاب...
روز خبرنگار مبارک
امروز روز (17 مرداد) خبرنگار است، شغلی پر خطر، با ریسک بالا که همه ساله در میان شماری از آنان، جان در راه کسب خبر از دست می‌دهند. کتاب و نشر نیز کم مدیون خبرنگاران نیست. اطلاع‌رسانی و درج اطلاعات راجع به تازه‌های کتاب، نقد و بررسی آثار منتشر شده، مصاحبه و گفت‌و‌گو‌ها با دست‌اندرکاران نشر و اهل قلم؛ آینه‌ای است در ارائه تصویری گویاتر از کتاب. پس روز خبرنگار را از صمیم دل به این زحمت‌کشان عرصۀ قلم تبریک می‌گوییم.
بربریت واقعاً موجود با امضاء فریبرز رئیس دانا
بربریت واقعاً موجود، ویراستۀ لئو پانیچ و کالین لیز، همراه با امضاء فریبرز رئیس دانا . بربریت واقعاً موجود، مجموعه‌ای از چند مقاله است که در باب رشد درنده خویی، ترور، خشونت و بهره کشی برآمده از تضادهای میان سرمایه‌داری سخن می‌گوید. مقالات به گونه‌ای است که با هم همپوشانی دارند و در مجموع تصویری از جهان امروز با همه تضادها و نابرابری‌ها و رنجهای آن در برابر خواننده تصویر می‌کند. هم‌اکنون می‌توانید بربریت واقعا موجود را از طریق همین سایت و همراه با امضا مترجم اثر: فریبرز رئیس دانا خریداری کنید. برای بررسی و خرید کتاب بربریت واقعاً موجود،...