وبلاگ

آلبوم عکس: سوگخندنامه‌ی در انتظار گودو

در انتظار گودو نوشته‌ی ساموئل بکت و ترجمه اصغر رستگار به چاپ چهارم رسید. نمایشنامه‌ «در انتظار گودو» اثر ساموئل بکت از جمله نمایشنامه‌های مشهور جهان است که در ایران نیز چندین‌بار ترجمه و اجرا شده است. مؤسسۀ انتشارات نگاه این نمایشنامه را با ترجمه اصغر رستگار به چاپ رسانده است. این کتاب با عنوان سوگخندنامه در دو پردو - در انتظار گودو، به چاپ چهارم رسید. «در انتظار گودو» با این صحنه آغاز می شود: غروب، در کنار راهی در خارج شهر با درخت بدون برگ. دو انسان به ‌ظاهر ولگرد و فقیر به نام‌های استراگون (گوگو) و ولادیمیر (دی‌دی)...

ادامه خواندن ←

از سر برداشتن كلاه‌ تخم‌مرغي

از سر برداشتن كلاه‌ تخم‌مرغي شيما بهره‌مند «هنرِ داستان‌نويسي» چنان‌كه از عنوانش برمي‌آيد مقوله هنر و داستان را هم‌بسته مي‌داند. ابراهيم يونسي، مؤلفِ اين كتاب كه اخيرا چاپ دوازدهم آن در نشر نگاه منتشر شده، در فصل دوم كتاب بر اين نگره تأكيد مي‌كند: «داستان‌نويس، مدعي است كه هنرمند است» و با اين پيش‌فرض سعي دارد تعريفي از داستان به‌دست دهد. «هنرمند زندگي را تقليد نمي‌كند، بلكه از مواد و مصالح آن استفاده مي‌كند و چيزي را مي‌آفريند كه مي‌خواهد. درست همان‌گونه كه نقاش به‌ياري قلم‌مو و رنگ خويش مي‌انديشد داستان‌نويس نيز با واسطه داستانش فكر مي‌كند.» ابراهيم يونسي را...

ادامه خواندن ←

اکسپرسیونیسم، دادائیسم، پست مدرنیسم؛ به چاپ دوم رسید.

اکسپرسیونیسم، دادائیسم، پست مدرنیسم؛ نوشته‌ی ناصر حسینی‌مهر به چاپ دوم رسید. ناصر حسینی‌مهر با اشاره به چاپ دوم کتاب «اکسپرسیونیسم، دادائیسم، پست‌مدرنیسم» اظهار کرد که در حال نگارش کتابی مستند درباره تئاتر ایران از سال ۱۳۳۲ تاکنون است. حسینی‌مهر درباره فعالیت‌های خود در زمینه نگارش و پژوهش در عرصه تئاتر به خبرنگار مهر گفت: کتاب «اکسپرسیونیسم، دادائیسم، پست‌مدرنیسم» به چاپ دوم رسید و از روز شنبه ۱ آبان‌ماه توسط نشر نگاه راهی بازار کتاب شد. این کتاب در چاپ دوم همراه با تصحیح، ویرایش دقیق و بدون لغزش و کامل‌تر از چاپ اول است. وی درباره موضوع این کتاب توضیح...

ادامه خواندن ←

حضور مؤسسۀ انتشارات نگاه در نمایشگاه کتاب فرانکفورت 2016

برنامه‌های غرفه ملی ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت 2016   شصت و هشتمین دوره نمایشگاه کتاب فرانکفورت در سالجاری از تاریخ 28 مهر تا 2 آبان 1395 (19 تا 23 اکتبر 2016) در شهر فرانکفورت برگزار می­ شود. مؤسسۀ نمایشگاه‌های فرهنگی ایران در این دوره از نمایشگاه دارای دو غرفه به شرح زیر است: الف) غرفه بزرگسال (190متر)  سالن 5.0 - شماره غرفه:B136 ( نمایش مکان غرفه) ب) غرفه کودک (36 متر)  سالن 3.0 ـ شماره غرفه: k84 (نمایش مکان غرفه)  نهادها و تشکلهای نشر حاضر در غرفه  ملی ایران: رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در آلمان نمایشگاه بین المللی کتاب تهران طرح...

ادامه خواندن ←

زندگی‌نامه و جملاتی از اسکار وایلد

اسکار فینگل اُ. فِلاهرتی ویلز وایلد که به نام هنری اسکار وایلد معروف است، (۱۶ اکتبر ۱۸۵۴ تا ۳۰ نوامبر ۱۹۰۰)، شاعر، داستان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و نویسنده داستان‌های کوتاه ایرلندی بود. اسکار وایلد در ۱۸۵۴ میلادی در شهر دوبلین ایرلند متولد شد. پدرش سِر ویلیام وایلد مردی فرهنگ‌دوست بود و به پیشه چشم‌پزشکی اشتغال داشت. او بعدها به مقام چشم پزشک مخصوص ملکه نیز نایل شد و یکی از عتیقه شناسان برجسته ایرلند بود. مادرش جین وایلد با نام مستعار اسپرانزا شاعر سرشناسی و مترجم آثار الکساندر دوما و لامارتین بود. این زوج صاحب دو فرزند پسر شدند. برادر اسکار نامش...

ادامه خواندن ←

نمایشگاه کتاب تبریز باحضور 950 ناشر داخلی و 50 ناشر خارجی برگزار می شود

چهاردهمین نمایشگاه کتاب تبریز از ۲۶ مهرماه تا یکم آبان ماه ۱۰ صبح تا ۸ عصر در نمایشگاه بین‌المللی تبریز برای بازدید علاقه‌مندان کتاب افتتاح می‌شود. این نمایشگاه از 26 مهرماه جاری تا یکم آبان ماه سالجاری در محل نمایشگاه بین المللی تبریز و در شش سالن به فضای 21 هزار و 500 مترمربع برگزار می شود. در این نمایشگاه صدها ناشر آخرین آثار و نشریات خود را در حوزه قلم و اندیشه به مخاطبان ارایه می کنند و علاقه مندان می توانند به راحتی و با کمترین هزینه به نیازهای علمی خود دسترسی پیدا کنند. علاوه بر 20 درصد...

ادامه خواندن ←

آندرانیک خچومیان، مترجم ایرانی، موفق به دریافت نشان از کشور ارمنستان شد.

نشان برجسته ارمنستان به مترجم ایرانی آندرانیک خچومیان، رسید به گزارش ایسنا، آندرانیک خچومیان، مترجم آثار بسیاری از زبان ارمنی به فارسی و فارسی به ارمنی امروز (۱۷ مهرماه) موفق به دریافت نشان کانتق، از نشان‌های برجسته کشور ارمنستان شد. این جایزه که هر سال از سوی کانون نویسندگان ارمنستان با همکاری کلیسای اجمیازیان مقدس به مترجمان برجسته سال اهدا می‌شود با حضور تعداد کثیری از نویسندگان و مترجمان به آندرانیک خچومیان اهدا شد. خچومیان تاکنون ۲۸ عنوان کتاب از ارمنی به فارسی ترجمه کرده است و نقش بسزایی در ارتباطات ادبی و فرهنگی بین ایران و ارمنستان دارد. مجموعه...

ادامه خواندن ←

اهدای 200 جلد شازده کوچولو به کودکان

200 جلد کتاب شازده کوچولو توسط مؤسسۀ انتشارات نگاه به کودکان اهدا می‌شود. شنبه ١٧ مهرماه مصادف با روزجهاني كودك است . مؤسسۀ انتشارات نگاه گرچه زمينه كارش نشر كتاب كودك نيست اما كتاب شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری به ترجمه شاعر بزرگ ايران احمدشاملو را در اختيار دارد ؛ كتابي كه در صدر پرفروش هاي جهان قرار دارد به همين دليل اين مؤسسۀ انتشاراتي تصميم دارد به شكل نمادين ٢٠٠جلد از اين كتاب را روز شنبه به نمايندگي همه كودكان ايران و با حضور تعدادی از والدين در دفتر اين مؤسسۀ اهدا نمايد، باشد كه اين كار نمادین دلبستگي ما را...

ادامه خواندن ←

مجموعه‌ ترانه‌های کاوه آفاق به‌زودی چاپ می شود

به زودی کتاب ترانه‌های کاوه آفاق انتشار می‌یابد.   کاوه آفاق، آهنگساز، نوازنده، ترانه‌سرا و خواننده ایرانی، مجموعه ترانه‌هایش را برای چاپ به مؤسسۀ انتشارات نگاه سپرد. مؤسسۀ انتشارات نگاه چند وقتی است سعی دارد جامعه ی ایرانی را با ترانه‌های فارسی آشنا کند و به این ترتیب بهترین ترانه‌های فارسی را با عنوان: ترانه‌ی امروز ایران، چاپ و عرضه می‌کند. به امید این‌که این مجموعه نیز مورد استقبال مخاطبان ترانه‌ی فارسی قرار بگیرد.  

ادامه خواندن ←

دوازدهمین نمایشگاه کتاب گیلان

نمایشگاه کتاب گیلان دوازدهمین نمایشگاه کتاب گیلان ۱۲ تا ۱۷ مهرماه در محل نمایشگاه های بین المللی استان برگزار می شود. این نمایشگاه در ۲۰۰ غرفه و با حضور ۳۵۰ ناشر کشوری و استانی برپا می شود که از این تعداد، ۴۵ ناشر استانی در دوازدهمین نمایشگاه کتاب گیلان حضور خواهند داشت. امسال تدبیری اندیشیده شده که بن های کتاب در ۱۶ کتابفروشی رشت  ودر بازه زمانی برگزاری نمایشگاه کتاب نیز قابل استفاده باشد. علاقمندان می توانند در روزهای یادشده از ساعت ۱۱ الی ۲۰ هر روز برای بازدید به نمایشگاه کتاب مراجعه کنند. دوازدهمین نمایشگاه بزرگ کتاب گیلان از ۱۲...

ادامه خواندن ←