کودکی روایتی شاعرانه و رمان گونه از دوران کودکی ژاک پرور است. ژاکِ کودک در این کتاب تحولى را از سر خواهد گذراند. این تحول آموختنِ «بىاعتنایى» است. ژاک در پایان کودکی‌اش یاد خواهد گرفت که زندگی آن‌چنان نیست که او می‌خواسته است. بنابراین باید به خیلى از چیزها بىاعتنا باشد. حتى اگر این بىاعتنا بودن هیچ چیز از واقعیت را نتواند تغییر دهد. «هرچند که مىدانم چیز مهمى نیست، اما ناراحتم مىکند و به گریهام مىاندازد…»
آری براستی…
که به زیبای بزرگان پارسی از هجران و وصال، شعرهای بسیار سروده‌اند از چشم و لب یار.
لیک هنگامه‌ی رنج در صنوبر، غم هجرانش، جدایی از چشم و لب یار نیست بلکه جدایی مردمان از یکدیگرند و هر شهر تاریخی که پاره‌ای از تن این مادر بزرگ ایران است به ناحق جدا شده جای زخمی‌ست عمیق از تبر دژخیمان این سرزمین بر جان این درخت کهنسال.
و ما مردم در غم فراق از خویش به سوگ خویش نشسته‌ایم و این درخت زرین برگ صنوبر، با شکوه دگربار در رنج است،
و در این هنگامه‌ی رنج که سرشار از غمی با شکوه‌ام این مجموعه را با افتخار تقدیم به تمام پارسی‌زبانان جدا افتاده از درخت با شکوه صنوبر ایران می‌کنم با امید به آنکه مرزها و دیوار‌ها دگربار با نیروی جادویی عشق بشکند و قلب‌ها به شادی مقیم یکدیگر شوند.
رمان آبشرون اثر نویسنده برجسته آذربایجانی، مهدی حسین، به دلیل کاوش پیچیده در روابط انسانی و بررسی زمینه‌های اجتماعی-سیاسی آذربایجان شهرت یافته است. این روایت که به‌صورت مجموعه‌ای از داستان‌های به‌هم‌پیوسته ارائه شده، به زندگی شخصیت‌هایی می‌پردازد که در شبه‌جزیره آبشرون زندگی می‌کنند و مبارزات، آرزوها و پیچیدگی‌های هویت فرهنگی‌شان را به تصویر می‌کشد. اثر حسین با توسعه غنی شخصیت‌ها و استفاده از تکنیک‌های مختلف روایی، تصویری عمیق از زندگی و تاریخ آذربایجان ارائه می‌دهد و آن را به اثری مهم در ادبیات آذربایجان و بازتابی انتقادی از تجربه گسترده‌تر شوروی میانه قرن بیستم تبدیل کرده است. حسین با استفاده...
رمان «بوی خوش عشق» اثری از نویسندۀ مشهور مکزیکی، گیلرمو آریاگا، است که به ساختار روایی پیچیده و مضمون انسانی عمیقش شهره است. کتابی که 1994 منتشر شد و به پیچیدگی‌های روابط انسانی، مرگ و پویایی‌های اجتماعی در شهری کوچک از مکزیک می‌پردازد. آریاگا که بسیاری از داستان‌هایش در قالب فیلم اقتباس شده‌اند و خود نیز به‌عنوان فیلمنامه‌نویس شهرت دارد، شیوۀ کارش چنین است که با استفاده از سبک خاص روایت غیرخطی، داستان‌های متقاطع و درهم‌تنیده‌ای خلق می‌کند که خوانندگان را به مشارکت فعال در متن وادار کرده و آنها را به تأمل دربارۀ موضوعاتی جهانی چون اندوه، انتقام و...
«موز وحشی» نخستین رمان نویسندۀ برزیلی، ژوزه مائورو ده واسکونسلوس است که در سال ۱۹۴۲ منتشر شد. این اثر داستان ژوئل، جوانی از طبقۀ مرفه را روایت می‌کند که به دنبال زندگی متفاوتی، خانواده‌اش را ترک کرده و در جست‌وجوی معادن الماس به اعماق سرزمین‌های خشن برزیل سفر می‌کند. در این مسیر، او با گر‌گورائو، مردی قوی‌هیکل و مهربان آشنا می‌شود که در مواجهه با خطرات و چالش‌های محیط، همراه و حامی او می‌گردد. این دو با هم تلاش می‌کنند از دسیسه‌ها و خیانت‌ها فرار کرده و در مسیری پرماجرا در دل طبیعت خشن برزیل راهی برای بقا بیابند. واسکونسلوس...
«دانه‌ای زیر برف» رمانی برجسته از نویسندۀ ایتالیایی، اینیاتسیو سیلونه است که در دوران تبعیدش در سوئیس، بین سال‌های 1939 و 1940 نوشته است. این روایت در پس‌زمینه‌ای از ظهور فاشیسم در ایتالیا شکل می‌گیرد و به مبارزات عمیق دهقانان و پیچیدگی‌های وفاداری سیاسی در میان عناصر رژیم‌های سرکوبگر می‌پردازد. شخصیت اصلی داستان، پیِترو اسپینا، یک تبعیدی سیاسی بازگشته به وطن است که با اتخاذ هویت یک کشیش تلاش می‌کند تا با ریشه‌های خود ارتباط برقرار کرده و مقاومت در برابر تمامیت‌خواهی را در جامعه برانگیزد. مبارزی که در نهایت نماد جستجوی همبستگی انسانی و اصلاحات اجتماعی در جامعه‌ای متلاشی‌شده...
ششم مهرماه ۴۲؛ زندان انفرادی دژبان
***
باز عجوزۀ شب از غروب آغاز شد و پردۀ سیاه‌رنگ ماتم، بارِ خود را بر سر عالمیان فرو افکند. غروبی محنت‌زا، غروبی غم‌انگیز، غروبی به‌سردی دل ناامیدان، غروبی به خشکی و خشونت دل ستمکاران، غروبی که برای زندانیان آیۀ یأس و ناامیدی می‌ریزد، غروبی وحشتناک، فرارسید.
خدایا، غروب زندان چقدر کشنده و حرمان‌بار است!
ابن‌رشد اندلسی، فیلسوف و مفسر آثار ارسطو، فقیه و پزشک برجستۀ قرن ششم هجری است. او در شهر قرطبۀ اندلس، کوردوبای امروز، زندگی می‌کرد و از تأثیرگذارترین فیلسوفان جهان اسلام است. کوشید فلسفۀ ارسطویی را با اسلام سازگار کند و به دلیل برخی عقایدش به دستور خلیفۀ اسلامی به روستایی تبعید و کتاب‌هایش نیز سوزانده شد. مدتی بعد به افسردگی مبتلا شد و به دلیل بیماری‌های روحی حاصل از تبعید و تحقیر درگذشت. کتاب پیش رو دربارۀ افکار و آرای این فیلسوف شهیر است.
کتاب «فاشیسم» اثری برجسته از ایگناتسیو سیلونه، نویسنده و متفکر سیاسی برجسته ایتالیایی است که در دوران پس از جنگ جهانی دوم منتشر شد. این اثر به‌طور انتقادی به بررسی مبانی ایدئولوژیک و پیامدهای اجتماعی-سیاسی فاشیسم در ایتالیا و فراتر از آن می‌پردازد و به متنی اساسی برای درک پیچیدگی‌های توتالیتاریسم و تأثیر آن بر آزادی‌های فردی تبدیل شده است. سیلونه، نویسنده و فعال سیاسی ایتالیایی که زمانی عضو حزب کمونیست بود، در این کتاب با استفاده از تجربیات شخصی و تحلیل‌های عمیق، تصویری واضح، ولی دردناک از فاشیسم ایتالیا را ترسیم می‌کند. از این رو اثر سیلونه نه تنها...
کتاب «با لب‌های بسته چطور حرف بزنم؟» نوشتۀ تیتو راجارشی موکوپادیای، خاطرات عمیقی است که نگاهی نادر و روشنگر به ذهن یک فرد مبتلا به اوتیسم شدید ارائه می‌دهد، و به کاوش ادراکات و تعاملات تیتو با دنیایی می پردازد که تحت تاثیر حواس تقویت شده او قرار دارد. او توصیف می کند که چگونه می تواند صداها را بچشد و در عکس‌العمل به صداها رنگ‌ها را ببیند، و تصویری واضح از تجربیات حواس آمیزی (سینستزی) خود برای خوانندگان ارائه می دهد. این غنای حسی، موضوعی مرکزی در سراسر خاطرات است که بر تنوع ذاتی تجربه انسانی تأکید می کند...