وبلاگ

به بهانه‌ی تولد ملاله یوسف‌زی

منم ملاله ، ملاله یوسف زی ، کریستینا لم ، ترجمه صداقت حیاتی

منم ملاله” نام کتابی است که در آن داستان زندگی دانش آموز پاکستانی به تحریر در آمده است.
ملاله یوسف زی، دانش آموز پانزده ساله پاکستانی در ماه اوکتبر سال 2011 میلادی، توسط جنگجویان طالب در دره سوات این کشور به شدت زخمی شد.
او برای تداوی به لندن منتقل شد و در حال حاضر در یکی از مکاتب شهر برمنگام این کشور مصروف تحصیل است.
ملاله به روزنامه گاردین گفته که امیدوارم این کتاب در سراسر جهان در دسترس مردم قرار گیرد تا همه بدانند که برای برخی از کودکان چه قدر مشکل است تا به مکتب بروند. مؤسسۀ انتشارات نگاه با چاپ این کتاب سعی کرده‌است، آرزوی ملاله را هرچند کوچک به تحقق برساند.

ملاله یوسف‌زَی (زادهٔ ۱۲ ژوئیه ۱۹۹۷) دختر نوجوانی است که در دفاع از حق آموزش توسط طالبان مورد هدف گلوله قرار گرفت. او فعال حقوق بشر و حقوق کودکان و عضو کمپین تحصیل دختران اهل پاکستان است که در اکتبر ۲۰۱۲ توسط گروه طالبان و در راه بازگشت از مدرسه ترور نافرجام شد. این ترور با واکنش‌های شدید جهانی مواجه شده‌است. یوسف‌زَی برای تلاش‌هایش درزمینهٔ حق تحصیل کودکان، جایزۀ صلح نوبل سال ۲۰۱۴ را همراه با کایلاش ساتیارتی دریافت کرد. ملاله، جوان‌ترین برندهٔ این جایزه و پس از عبدالسلام (برندۀ جایزۀ نوبل فیزیک) دومین پاکستانی برندهٔ آن است.

 

 

برای بررسی و خرید کتاب بر روی لینک زیر کلیک کنید:

منم ملاله

نوشتن دیدگاه