رمان «پوست» اثر قدرتمند و بحثبرانگیز کورتزیو مالاپارته، نویسنده ایتالیایی است که اولین بار در سال ۱۹۴۹ منتشر شد. این رمان با الهام از وقایع شهر ناپل تحت اشغال متفقین در سال ۱۹۴۳، تصویری بیپروا و تلخ از شهر و مردمش در بحبوحه ویرانیهای پس از جنگ جهانی دوم ارائه میدهد. مالاپارته، که خود هم راوی و هم شخصیت اصلی داستان است، از تجربیاتش به عنوان افسر رابط ارتش آمریکا در این دوره پرتنش بهره میبرد. او با روایت مجموعهای از حکایتهای کوتاه و گاه آزاردهنده، تصویری از جامعهای در آشوب را به تصویر میکشد که با پیامدهای تلخ شکست،...
پوست
مدتی پیش هنگام خروج از کوستانتینووکا، با گروهی اسبسوار مجارستانی همراه شده بودم که با پیپهای درازشان در دهان، به سوی استالینو اسب میراندند. گاهگاهی ایستاده و با همدیگر گرم گفت و گو میشدند؛ آوای صدایشان به گوش نرم و خوشآیند مینمود. ابتدا گمان بردم که موضوع گفت و گویشان مشورت برای انتخاب راه بود اما، آنکه رهبری گروه را به عهده داشت رو به من و به آلمانی پرسید آیا اسبم را میفروشم. اسب من یک اسب قزاق بود. بوها و طعمهاو صداهای جلگه را به خوبی میشناخت. گفتم: «این اسب دوست من است. من دوستهایم را نمیفروشم.» گروهبان...