جنگ امریکا با تروریسم (در تحلیل نظم نوین جهانی)

30,000 تومان


میشل شوسودوفسکی

 ترجمه جمشید نوایی

چكيده يكى از صدها شعبده خانمان بر باد ده در شهر فرنگ «نظم نوين جهانى» اين بود كه همه عالم باور كنند كه تنى چند به دستور رهبر يك شبكه فرقه‌اىِ تروريستى بدون هيچ سابقه قبلى، تنها از سر بدخواهى و دشمنى ذاتى، چند هواپيماى مسافربرى را ربودند و به دو برج و ساختمان وزارت دفاع كوبيدند و سبب كشته شدن بيش از سه‌هزار تن شدند. نكته جالب اين ماجرا اين بود كه آنان روى دست زبده‌ترين و كاركشته‌ترين سازمان اطلاعاتى و جاسوسى جهان ]سى‌آى‌اى[ با بودجه ساليانه چهل ميليارد دلارى بلند شدند و به ايالات متحد امريكا اعلان جنگ كردند.

در برابر اين ماجرا اكثريت خاموش و بى‌خبر مردم ايالت متحد انگشت به دهان ماندند و همراه با بيشتر مردم عامى عالم كه افسون شده شنيده‌هاى خودند، به دولت امريكا حق دادند كه دمار از روزگار «تروريست‌ها»ى دست‌پرورده خود برآورد و به آنها بفهماند كه نبايد «نمكدان» را بشكنند، زيرا ولى‌نعمت حالا حالاها با آنها كار دارد!

توضیحات

 گزیده ای از کتاب “جنگ” امریکا با “تروریسم”در تحلیل نظم نوین جهانی

وجود يك دشمن خارجى واهى كه ميهن را تهديد مى‌كند، پايه و مايه اقدام تبليغاتى است. اقدام تبليغاتى مبتنى است بر برانگيختن شهروندان ايالات متحد نه‌تنها به هوادارى از “جنگ با تروريسم”؛ بلكه به جانبدارى از نظام اجتماعى كه از استفاده قانونى از شكنجه در مورد “تروريست‌ها” به‌عنوان وسيله موجّه حفظ حقوق بشر و دموكراسى و آزادى و غيره پشتيبانى مى‌كند

در آغاز کتاب”جنگ” امریکا با “تروریسم” (در تحلیل نظم نوین جهانی) می خوانیم

فهرست

يادداشت   9

پيشگفتار بر چاپ دوم       13

بخش  1. 11 سپتامبر

فصل  1

زمينه: پشت پرده 11 سپتامبر           31

پيوست فصل  1

اسامه بن لادن در 11/9 كجا بود؟      50

فصل  2

اسامه بن لادن كيست؟         57

فصل  3

حمايت واشينگتن از تروريسم بين‌المللى           78

فصل  4

لاپوشانى يا تبانى؟   95

بخش  2. جنگ و جهانى شدن

فصل  5

جنگ و دستور كار پنهانى     113

فصل  6

خط لوله ماوراء افغان         131

فصل  7

ماشين جنگى امريكا            148

فصل  8

امپراتورى امريكا    176

فصل  9

خلع سلاح نظم نوين جهانى    189

فصل  10

فريبكارى سياسى: حلقه گمشده پشت پرده 11/ 9           202

پيوست فصل  10

دستكارى نسخه‌هاى رسمى   217

بخش 3. اطلاع‌رسانى گمراه‌كننده

فصل  11

تبليغات جنگ: دشمن‌تراشى خارجى     221

فصل  12

11/9 و رسوايى قضيه ايران‌ـكنترا دشمن‌تراشى خارجى              242

فصل  13

اعتباربخشى به دشمن: ابو مُصعب الزرقاوى كيست؟       247

فصل  14

حفاظت از جنگجويان القاعده در آوردگاه          285

پيوست فصل  14

تبعيد غيرنظاميان به اردوگاه تمركز گوانتانامو   294

بخش 4. نظم نوين جهانى

فصل  15

جنايتكاران جنگى در سمت‌هاى عالى   301

فصل  16

غنايم جنگى: تجارت چند ميليارد دلارى هروئين افغانستان            318

فصل  17

پيش‌آگاهى از 11/ 9           334

فصل  18

در بامدادِ 11/:9 بر سر هواپيماها چه آمد؟      350

فصل  19

رويه جنگ پيشگيرانه امريكا             367

فصل  20

هشدارهاى ترور پس از 11/ 9          395

فصل  21

برادر بزرگ: به سوى دولتِ امنيت ميهن          415

فصل  22

بمب‌گذارى‌هاى 7/7 لندن      450

پيوست الف

اطلاعات مبتنى بر سرقت ادبى: پرونده «اطلاعاتى» انگليس درباره عراق   475

پيوست ب

منافع مالى پشت پرده اجاره مركز تجارت جهانى            483

فهرست اعلام      487

يادداشت

«وجود يك دشمن خارجى واهى كه ميهن را تهديد مى‌كند، پايه و مايه اقدام تبليغاتى است. اقدام تبليغاتى مبتنى است بر برانگيختن شهروندان ايالات متحد نه‌تنها به هوادارى از “جنگ با تروريسم”؛ بلكه به جانبدارى از نظام اجتماعى كه از استفاده قانونى از شكنجه در مورد “تروريست‌ها” به‌عنوان وسيله موجّه حفظ حقوق بشر و دموكراسى و آزادى و غيره پشتيبانى مى‌كند.» ]ص 12- 311[

چكيده يكى از صدها شعبده خانمان بر باد ده در شهر فرنگ «نظم نوين جهانى» اين بود كه همه عالم باور كنند كه تنى چند به دستور رهبر يك شبكه فرقه‌اىِ تروريستى بدون هيچ سابقه قبلى، تنها از سر بدخواهى و دشمنى ذاتى، چند هواپيماى مسافربرى را ربودند و به دو برج و ساختمان وزارت دفاع كوبيدند و سبب كشته شدن بيش از سه‌هزار تن شدند. نكته جالب اين ماجرا اين بود كه آنان روى دست زبده‌ترين و كاركشته‌ترين سازمان اطلاعاتى و جاسوسى جهان ]سى‌آى‌اى[ با بودجه ساليانه چهل ميليارد دلارى بلند شدند و به ايالات متحد امريكا اعلان جنگ كردند.

در برابر اين ماجرا اكثريت خاموش و بى‌خبر مردم ايالت متحد انگشت به دهان ماندند و همراه با بيشتر مردم عامى عالم كه افسون شده شنيده‌هاى خودند، به دولت امريكا حق دادند كه دمار از روزگار «تروريست‌ها»ى دست‌پرورده خود برآورد و به آنها بفهماند كه نبايد «نمكدان» را بشكنند، زيرا ولى‌نعمت حالا حالاها با آنها كار دارد!رئيس‌جمهور بوش در واكنش به اين ماجرا در شب همان روز گفت : «ميان تروريست‌هاى عامل اين اقدام‌ها و كسانى / دولت‌هاى خارجى / كه به آنها پناه مى‌دهند هيچ فرقى نمى‌گذارد.» اين بود كه لشكركشى آغاز شد و كار موشك‌پرانى و بمب‌افكنى بالا گرفت و صدها هزار تن به خاك و خون غلتيدند و شهرها و دهكده‌ها و آثار گران‌قدر فرهنگ معنوى و مادى در افغانستان و عراق و باز افغانستان ويران گشت و مى‌شود و جيب صاحبان «جنگ‌افزارسازى» و سرمايه شركتى انباشته شد و مى‌گردد كه گفت «آبادانى ميخانه ز ويرانى ماست».اما چندى نگذشت كه درستى اين سخن كاسترو نمايان گرديد، «دروغ پاى لنگى دارد كه به راه دراز نمى‌رود». و يكى از صدها گواه اين گفته نغز، كار سترگ و پر زحمت پروفسور ميشل شوسودوفسكى[1] ، استاد بلندآوازه اقتصاددانشگاه اوتاوى كانادا و مدير مركز پژوهش در باب جهانى شدن است.اتكا به شواهد و مستندات فراوان؛ روش‌مندى سنجيده و عنوان‌بندى همپيوند منطقى؛ تحليل و بررسى ژرف‌گفتار و كردار بازيگرانِ جنايتكار صحنه سياست و اقتصاد ايالات متحد و اروپا بر اساس جهان‌نگرى علمى عارى از غرض، از جمله ويژگى‌هاى پژوهشى اين كتاب هست. و اما انگيزه پروفسور شوسودوفسكى از نگارش اين كار آگاهى‌بخش افشاگرانه به گفته خودش در پيشگفتار چاپ دوم اين كتاب از اين قرار است :«گذران ميليون‌ها انسان در سرتاسر جهان به خطر افتاده است. اميد صادقانه من اين است كه حقيقت چيره شود و دركى كه در اين پژوهشِ دربرگيرنده فراهم آمده است به كارِ آرمان صلح جهانى بخورد. با اين وصف، به اين هدف تنها از راه افشاى دروغ‌گويى‌هاىِ پسِ پرده «جنگ» امريكا «با تروريسم» و زير سؤال بردن قانونيت بازيگران اصلى سياسى و نظامى مسئول جنايت‌هاى گسترده جنگى مى‌توان دست يافت». ] 29[ كتاب، در واقع، تنها تحليل آثار ثانوى خانمان‌سوز 11 سپتامبر نيست، بلكه ادعانامه مستند و مستدلّى است عليه برنامه‌هاى جهانخوارانه «نظم نوين جهانى» سرمايه‌دارى كه با بيرحمى و تماميت‌خواهى ضدبشرى همچنان سرگرم كشتار و تخريب و چپاول است.در آخر لازم مى‌دانم كه از دوستم آقاى حسين اكبرى كه متن اصلى كتاب را نه يكبار بلكه دو بار از كانادا برايم آورد سپاسگزارى كنم.

          جمشيد نوايى

                نوروز  1389

جزئیات کتاب

وزن 560 kg
ابعاد 21 × 14 cm
پدیدآورندگان

جمشید نوایی, میشل شوسودوفسکی

نوع جلد

شومیز

SKU

94725

نوبت چاپ

یکم

شابک

978-964-351-598-0

قطع

رقعی

تعداد صفحه

498

سال چاپ

1389

موضوع

سیاست

تعداد مجلد

یک

وزن

560

دیدگاه‌ها

دیدگاه‌ها

هنوز دیدگاهی ثبت نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “جنگ امریکا با تروریسم (در تحلیل نظم نوین جهانی)”