(021) 66480377-66975711

خزه

28,000تومان

هربر لوپریه

ترجمه احمد شاملو

خزه روایتی ست از فرانسه ی تحت اشغال نازی ها در جریان جنگ جهانی دوم، مردم جنگ زده ای که به نوع رقت باری روزگار میگذرانند،روزگاری سرشار از پوچی و سردرگمی، وطن فروشی و تن فروشی، در زمانی که برنده و بازنده هر دو واژه ای نفرت برانگیز میشوند،داستان توحشی که در روح بازماندگانش تنها یک چیز به یادگار میگذارد: وحشت… و از همین روست که من همیشه مردمان روزگار جنگ را ستایش میکنم، و ادبیات جنگ را نیز هم…

خزه داستان مردی ست که همسر و فرزندانش را طی بمباران هوایی از دست داده است و تصمیم میگیرد به ناشناخته ترین مکانی که میشود برود،تا شاید بتواند جوری خودش را دور بریزد، او بعدها با آشنا شدن ساکنان روستایی که بدان پناه برده است، از ترس بازگشتن حس نوع دوستی به خویشتن خویشش، تصمیم میگیرد ناغافل ترک روستا کند، اما منصرف میشود و بعدها با جملاتش میگوید که چقدر از انسان بودن احساس خفت میکند.

توضیحات

25گزیده ای از کتاب خزه

از هر کاری شانه خالی می کردم. عمر می گذشت و کاری انجام نمی دادم.از این ور تصمیم می گرفتم فلان کار را دست بگیرم، از آن ور می گفتم ” فایده اش چیست؟ ”  و این دو تا کلمه، پاک اراده ام را از میان می برد: ” فایده اش چیست؟ “

در آغاز کتاب خزه می خوانیم

هربر لو پورّیه Herbert Le Porrier نویسنده‌ى معاصرِ فرانسوى به سال 1913 در اوکراین تولد یافت و دورانِ تحصیلِ خود را در رشته‌ى پزشکى در پاریس به پایان برد. و چون به کار نوشتن پرداخت از تجربیاتِ پزشکى‌ى خویش در آثارش بهره‌ى فراوان گرفت. تا سال 1958 فعالیت ادبى او در این فهرست خلاصه مى‌شود :ــ نخستین رمان او درآمد. این رمان که نامش را مى‌توان کُرچ ]به ضم کاف [ و یا تو لک رفته ]به فتح لام [ ترجمه کرد، یک سال پیش از انتشار نوشته شده بود.

ــ اولین نمایشنامه‌اش به نام باوجود این، مى‌گردد! ]که اشاره‌ئى است به ماجراى گالیله، و شرح آن در حاشیه‌ى صفحه‌ى 124 همین کتاب آمده است  [در تماشاخانه‌ى لابرویر به روى سن آمد و خود آن نیز به صورت کتابى به چاپ رسید… دومین رمانش، پابندها، نیز در همین سال طبع و نشر شد.

ــ دوشیزه «به گن» دومین اثر دراماتیک وى در تالار کمدى لاژنو به کارگردانى‌ى موریس ژاکلین روى سن آمد.

ــ نمایشنامه‌ى دایره گچى، دومین جایزه‌ى درام‌نویسى‌ى کازینو دانژى‌ین را نصیب او کرد… در این سال رمان دیگر او: «ژولیت» در گذرگاه نیز منتشر شد.

ــ دریافت جایزه‌ى پوپولیست، براى خاطر رمان «ژولیت» در گذرگاه.

ــ انتشار رمان بهشتِ زمینى.

ــ چاپ و انتشار خزه.

ــ انتشار رمان کشف.

ــ اجراى نمایشنامه‌ى دلالِ اسبِ «براند بورگ» در رادیو، پاریس، به وسیله‌ى هنرپیشگانِ تماشاخانه‌ى کمدى فرانسز، و چاپ آن به صورت کتاب. نمایشنامه‌ى دیگرش میزبانِ  57 نیز در همین سال انتشار یافت.

ــ انتشار رمان مردان در شهر.

توضیحات تکمیلی

وزن 360 g
ابعاد 21 × 14 cm
پدیدآورندگان

,

نوع جلد

SKU

940334

نوبت چاپ

شابک

978-964-673-616-0

قطع

تعداد صفحه

399

سال چاپ

موضوع

تعداد مجلد

وزن

360

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “خزه”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Pin It on Pinterest

Share This