by خلیل عباسی | 1400/02/20 | تجدید چاپ, معرفی, نگاه در مطبوعات
به مناسبت انتشار چاپ دوم کتاب «زبان و جایگاه زن» نوشتۀ رابین تالمک لیکاف روزنامۀ سازندگی در صفحه ی راهنمای کتاب خود به معرفی این کتاب پرداخت که با هم می خوانیم: «زبان و جایگاه زن» کتابی است به قلم «رابین تالمک لیکاف» که با ترجمه مریم خدادادی و یاسر...
by پشتیبان سایت | 1399/05/05 | معرفی
نیم نگاهی به زندگی و آثار هیوا قادر نویسندۀ رمان بچه های محله نیم نگاهی به زندگی و آثار هیوا قادر هیوا قادر، رماننویس و شاعر کُرد، سال ۱۹۶۶ در شهر سلیمانیه، یکی از شهرهای کردستان عراق به دنیا آمده است. او در خانوادهای سنتی، پدرسالار و پرجمعیت رشد کرده است. پدرش، هم...
by پشتیبان سایت | 1399/03/25 | معرفی, نگاه در مطبوعات
روزنامه آرمان ملی در ستون کتاب رمان خود به معرفی رمان ” دریا و زهر ” نوشته شوساکو اندو درباره کتاب ” دریا و زهر ” : تشریح ظرفیت انسان‌ها برای شر در اعماق رمان «دریا و زهر» که در سال ۱۹۵۷ نوشته شده، شیفتگی شوساکواندو به جامعه ظاهرا آرام و متمدن...
by پشتیبان سایت | 1399/03/23 | معرفی, نگاه در مطبوعات
صفحه فرهنگی سایت کولاک نیوز مصاحبه‌ای با ایلناز حقوقی ، مترجم کتاب «آخرین جزیره» انجام داده که در ادامه می‌خوانید: ایلناز حقوقی از ترجمۀ «آخرین جزیره» می‌گوید *قبلا از شما چند مجموعه شعر منتشر شده، چه شد سراغ ترجمه رفتید؟ ترجمه ترکی استانبولی به فارسی از چندین سال پیش...
by پشتیبان سایت | 1398/11/29 | معرفی, نگاه در مطبوعات
معصومه عسکری در خصوص تجربۀ ترجمۀ آثار رونالد دی پولاک یادداشتی در روزنامه آرمان ملی نوشته است که در ادامه می خوانید: دونالد ری پولاک؛ جهانی طنز و تلخ در شهریور ۹۶ داستان کوتاهی به نام «زندگی» از نویسنده ای گمنام به نام دونالد ری پولاک برای سایت ادبیات اقلیت ترجمه...
by پشتیبان سایت | 1398/11/29 | معرفی, نگاه در مطبوعات
روزنامه آرمان ملی ستون “دریچه” خود در صفحه “کتاب” شماره ۶۶۶ خود را با یادداشتی از طاهره موسوی به معرفی کتاب ” داستان های اوهایو ” اختصاص داده است که در ادامه ملاحظه می کنید: اوهایو؛ از شروود اندرسون تا دونالد ری پولاک اولین کتاب...
