رمان “دختر پرتقالی” (Appelsinpiken) اثر یوستین گوردر، اثری تاثیرگذار و تامل‌برانگیز است که به کاوش در مورد عشق، فقدان و رازهای زندگی می پردازد. این اثر داستانِ سفری درونی برای مرد جوانی‌ست که با کشف نامه‌ای از پدر درگذشته‌اش، رهسپارِ رازگشایی از گذشته‌ی او و زنی معروف به «دختر پرتقالی» می‌گردد که پدرش زمانی عاشق او بوده اما در ادامه گمش کرده است. قهرمان داستان در مسیرِ این جستجو با پرسش‌هایی بنیادین در بابِ سرنوشت، ماهیت واقعیت و قدرت پیوندهای انسانی درگیر می‌شود. گوردر با ظرافت تمام، مفاهیم فلسفی عمیق را در تار و پود داستان می‌آمیزد و خواننده را به تأمل در معنای زندگی و جایگاه انسان در هستی وا می‌دارد.
سبک منحصربه‌فرد گوردر در آمیختنِ مفاهیم فلسفی با روایت داستانیِ گیرا، در «دختر پرتقالی» به نحوِ احسن به کار گرفته شده است. این رمان به سببِ توانایی‌اش در برقراریِ پیوندی قابل قبول میانِ عناصر رازآلود، عاشقانه و کاوش‌های متافیزیکی، موردِ ستایش قرار گرفته است. شخصیت‌های داستان به خوبی پرداخت شده‌اند و پیچیدگی‌های درونی و چالش‌های زندگی‌شان به گونه‌ای واقعی و ملموس به تصویر کشیده شده است. منتقدان زبانِ شاعرانه‌ی اثر، شخصیت‌های پیچیده و مهارت نویسنده در خلقِ داستانی عمیقاً تأثیرگذار و تامل‌برانگیز را تحسین کرده‌اند.
در مجموع، “دختر پرتقالی” اثری گیرا و تاثیرگذار است که استعداد یوستین گوردر را در خلق رمان‌هایی به نمایش می‌گذارد که به کاوش در تجربه انسانی به شیوه‌ای عمیق و معنادار می‌پردازند.