کتاب جنجالی مری ترامپ توسط انتشارات نگاه ترجمه شده و در آستانه انتشار قرار دارد.
کتاب جنجالی مری ترامپ در آستانه انتشار
خیلی زیاد، اما همیشه ناکافی
مری ترامپ
ترجمه: محمد خجسته
چگونه خانواده من خطرناکترین مرد جهان را پدید آورد
.
.
کتاب خیلی زیاد اما همیشه ناکافی، با رویکردی روانشناختی به تحلیل ریشههای کودک و خانوادگی خانوادۀ ترامپ میپردازد. برادر زادۀ دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را جامعه ستیز و دچار ناهنجاریهای متعدد معرفی میکند. بدین ترتیب که جو خانوادگی و مناسبات والدین با کودکان را از نوع بیمارگونه معرفی میکند و تمام رفتارهای فرزندان را مبتنی بر رابطۀ سخت و نامهربانانۀ پدر معرفی میکند. تشنج در مناسبات خانوادگی خود را در همۀ کردارهای فرزندان، از جمله دونالد ترامپ، متجلی میکند. رییس جمهور آمریکا زاده ی خانوادهای است که مناسبات میان اعضای آن نه بر حسب عشق که بر حسب برنده و بازنده استوار است. نطفۀ هر هیولایی در کودکی ریشه دارد.