سایه‌ی عقاب روی پیاده‌رو
آشيان عقاب
هاورد فاوست
ترجمۀ ابراهیم یونسی
… آشیان عقاب، رمانی است اثرگذار از کنستانس هون که به گونه‌ای شگفت تصویری از اروپای عصر روشنگری، دوران رشد اندیشه و عصر درک مقام اجتماعی زن در چنین برهه از تاریخ اروپا را رقم می‌زند. شخصیت اصلی رمان فراولاین دوشیزه‌ای است که پدر و مادرش را از دست داده و برای دوام زندگی ناچار است دعوت مادربزرگ اتریشی‌اش را بپذیرد.
سایه‌ي عقاب روی پیاده‌رو
فاطمه قدرتی
«سایه‌ی عقاب روی پیاده رو» به ماجرایی حقوقی- پلیسی است، رمز گشایی از قتلی است که مار ا به زندگی قهرمانان قصه می کشاند. فاطمه قدرتی همانند یک کارشناس ما را در سطرسطر کتابش با قصه‌ای جذاب و خواندنی به اوج‌ها و فرودها می برد و لحظاتی ناب از خوانش یک رمان را برایمان رقم می زند.
نثر کتاب «سایه عقاب روی پیاده‌رو» نثری ساده و روان است که هر مخاطبی –حتی اگر حرفه‌ای نباشد- می‌تواند آن را بخواند و از خواندن آن لذت ببرد. داستان از زاویه دید من راوی نوشته شده است.
سایه‌ی عقاب روی پیاده رو
گاه: رمان ایرانی «سایه‌ی عقاب روی پیاده رو» اثر فاطمه قدرتی توسط انتشارات نگاه به چاپ رسید. «سایه‌ی عقاب روی پیاده رو» به ماجرایی حقوقی- پلیسی است، رمز گشایی از قتلی است که مار ا به زندگی قهرمانان قصه می کشاند. فاطمه قدرتی همانند یک کارشناس ما را در سطرسطر کتابش با قصه‌ای جذاب و خواندنی به اوج‌ها و فرودها می برد و لحظاتی ناب از خوانش یک رمان را برایمان رقم می زند. رمان «سایه‌ی عقاب روی پیاده‌رو» در 383 صفحه با قیمت 22000 تومان توسط انتشارات نگاه چاپ شده است
زندگی روزمره در امپراتوری روسیه
گریتا بوچر
سعید درودی
تاریخ امپراتوری روسیه سرشار از جنگ، درگیری طبقاتی، رسوایی سلطنتی، و ظهور و سقوط امپراتوری است. این کتاب روسیه تزاری را از دریچه اجتماعی و مادی از جمله تغییرات در زندگی درباری، زندگی رعیتی/دهقانی، کلیسای ارتدکس و تأثیرات رهایی و صنعتی شدن، از تولد مسکو تا ظهور کمونیسم بررسی می‌کند.
رقص با گذرنامۀ جعلی
سه تفنگ‌دار – دوره پنج جلدی
الکساندر دوما
ذبیح الله منصوری
«سه تفنگ‌دار» رمانی نوشته الکساندر دوما، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس مشهور فرانسوی است. داستان در قرن هفدهم اتفاق می‌افتد و ماجراهای مرد جوانی به نام دارتانیان را دنبال می‌کند که خانه را ترک می‌کند تا به پاریس سفر کند و به تفنگ‌دارها بپیوندد. دارتانیان یکی از سه تفنگ‌دار عنوان کتاب نیست. دوستان او آرتوس، پاراتوس و آرامیس دوستان جدایی ناپذیری هستند که با شعار “همه برای یکی، یکی برای همه” زندگی می‌کنند، شعاری که اولین بار توسط دارتانیان معرفی شد.
الکساندر دوما ماجراجویی، جاسوسی، توطئه، قتل، انتقام، عشق، رسوایی و تعلیق را در این کتاب ترکیب می‌کند و شخصیت‌های کوچک تاریخی را به شخصیت‌هایی بزرگتر از زندگی تبدیل می‌کند.
سرگذشت آخرین تزار روسیه
رابرت مسی
ذبیح الله منصوری
سرگذشت نیكلای دوم آخرین تزار روسیه و همسرش الكساندرا كه بر یك صد و سی میلیون نفر از مردم روسیه ی آن زمان سلطنت می كردند از حیرت انگیزترین و عبرت آورترین سرنوشت های تاریخ بشر است.
رابرت ماسی نویسنده ی آمریكایی برای تألیف كتاب مذكور دست به تحقیقی كامل، جامع و دقیق زده و در شرح زندگی نیكلای دوم و همسرش و نگارش شرح حال این دو، فقط به خاطرات و یادداشت های كسانی مراجعه كرده كه تماس مستقیم با امپراتور و همسرش داشته اند.
سیمای زنی در میان جمع – رقعی
نوشتۀ هاینریش بل
ترجمه از متن آلمانی: سارنگ ملکوتی
“سیمای زنی در میان جمع” شاهکار بی بدیل هاینریش بل است که برای او جایزۀ ادبی را به ارمغان آورد. در این رمان پر حجم، بل یک زن را در مرکز روایت خود قرار داده و از طریق زندگی او در زمان های مختلف از جوانی تا میانسالی، ما را به آلمان روزگار جنگ و پس از آن می برد.
بل استادانه با برش های زمانی که روش خاص او در قصه گویی است، نکبت و رذالت جنگ را به زیبایی بر ما آشکار می سازد. او استادانه از سیر زندگی نقبی بر سقوط اخلاقی و اجتماعی آدم‌ها می زند که چگونه در شرایط دشوار در ورطۀ ویرانی در می افتند. “سیمای زنی در میان جمع” رمانی است شگفت آور، جذاب و بسیار خواندنی.