رمز در قطار آبی

9,000 تومان


آگاتا کریستی

ترجمه بهرام افراسیابی

در بین آثار برجسته خانم آگاتا کریستی کتاب رمز قطار آبی (THE MYSTERY OF THE BLUE TRAIN) یکی از پر فروش‌ترین و مشهو‌ترین آثار محسوب می‌شود. منتقدین آثار خانم کریستی به رمز قطار آبی به اتفاق آراء امتیازی کامل داده‌اند و شخص آگاتا کریستی هم رمز قطار آبی خود را بسیار می‌پسندید و از آن راضی بود. البته با توجه به کثرت داستان‌هایی که از خانم کریستی برجای مانده شکوفایی یک اثر ممتاز باید از کیفیت بس برتری برخوردار باشد که رمز قطار آبی به واقع از این ویژگی استثنایی برخوردار می‌باشد.

آن‌چه که در مورد رمز قطار آبی قبل از پرداختن به شرحی مختصر در آن ‌باره باید همواره در نظر گرفت آن است که به علت شیوه خاصی که نویسنده آن در نگارش دارد ونیز به علت حساسیت و ظرافت موضوع باید در خواندن آن حتی در مورد سطرهای داستان هم دقت کرد، چه بسا به علت غفلت از یک پاراگرافِ به ظاهر بی اهمیت، در انتهای داستان خواننده دچار ابهام گردد. از این رو توصیه می‌گردد هنگام خواندن حتی جملات ساده را هم سرسری نگیریم، زیرا این داستان بس منسجم است و هر سطری به مثابه جزیی از یک مجموعه به شمار می‌آید و همین ویژگی پراهمیت می‌رساند که قدرت قلم نویسنده تا چه حد است: وی هرگز در نگارش اسلحه خالی بر نداشته حتی تک واژه ها هم در حکم تیری هستند که به موقع شلیک گشته و به هدف می‌خورند … برای پی بردن به اهمیت و ژرفای این اثر کافیست به عین جملات یکی از منتقدان و مفسران آثار خانم کریستی بسنده نماییم که می‌گوید:

– رمز قطار آبی در بین هفت اثر برجسته خانم آگاتا کریستی بهترین است.

داستان هیجان‌انگیز رمز قطار آبی پیرامون ربودن یکی از گران‌بهاترین سنگ‌های قیمتی دور می‌زند به نام قلب آتش! قطار آبی از کالیس (Calais) به سوی نیس (Nice) در حرکت است و شخصی که قلب آتش را روی سینه آویزان نموده در دل قطار آرام خفته، غافل از آن که چهار گروه برای ربودن قلب آتش دل در سینه ندارند و لحظه‌ای آرام نگرفته و تمام شب بیدارند.

روث وان آلدین به توصیه پدرش از شوهرش تقاضای طلاق می‌کند و پدرش آقای روفوس وان آلدین در شهر پر آشوب پاریس در آپارتمانی فرسوده دست به یک معامله عجیب زده و قیمتی‌ترین سنگ را خریداری می‌کند تا آن را برای شادی دخترش به وی هدیه دهد، اما…

 

توضیحات

درباره ی آگاتا کریستی

بانو آگاتا کریستی، DBE (به انگلیسی: Dame Agatha Christie, DBE) (زاده ۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ – درگذشته ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶) نویسنده انگلیسی داستان‌های جنایی و ادبیات کارآگاهی بود. او با نام مستعار مِری وستماکوت (به انگلیسی: Mary Westmacott) داستان‌های عاشقانه و رومانتیک نیز نوشته‌است، ولی شهرت اصلی اش به خاطر ۶۶ رمان جنایی اوست. داستان‌های آگاتا کریستی، به خصوص آن دسته که درباره ماجراهای کارآگاه هرکول پوآرو یا خانم مارپل هستند، نه تنها لقب «ملکه جنایت» را برای او به ارمغان آوردند بلکه وی را به‌عنوان یکی از مهم‌ترین و مبتکرترین نویسندگانی که در راه توسعه و تکامل داستان‌های جنایی کوشیده‌اند نیز معرفی و مطرح کردند.

آگاتا کریستی در کتاب رکوردهای گینس مقام اول در میان پرفروش‌ترین نویسندگان کتاب در تمام دوران‌ها و مقام دوم (بعد از ویلیام شکسپیر)در میان پرفروش‌ترین نویسندگان در هر زمینه‌ای را به خود اختصاص داده‌است. تخمین زده شده‌است که یک میلیارد نسخه از کتاب های او به زبان اصلی (انگلیسی) و یک میلیارد نسخه دیگر در ترجمه‌های گوناگون به ۱۰۳ زبان دنیا به فروش رسیده‌است  محبوبیت جهانی کریستی به آن درجه است که به طور مثال در کشوری چون فرانسه تعداد کتاب هایی که از او تا سال ۲۰۰۳ به فروش رسیده بالغ بر ۴۰ میلیون جلد بوده‌است.

جزئیات کتاب

وزن 402 kg
ابعاد 21 × 11 cm
پدیدآورندگان

آگاتا کریستی, بهرام افراسیابی

نوع جلد

شومیز

SKU

95060

نوبت چاپ

یکم

شابک

978-964-9915-16-6

تعداد صفحه

480

قطع

پالتویی

سال چاپ

1390

موضوع

داستان جنایی

تعداد مجلد

یک

وزن

402

دیدگاه‌ها

دیدگاه‌ها

هنوز دیدگاهی ثبت نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “رمز در قطار آبی”